Lou Costello

attore statunitense

Lou Costello, pseudonimo di Louis Francis Cristillo (1906 – 1959), attore e comico statunitense, di origini italoamericane, noto in Italia con il nome di Pinotto.

Lou Costello

Citazioni di Lou Costello

modifica
  • Personalmente penso che dalle disgrazie e dai dolori che capitano alle persone possano accadere due cose. Le persone possono diventare amareggiate, rovinando così le loro vite, oppure possono acquisire comprensione e compassione per gli altri esseri umani.
I personally think that out of the misfortunes and sorrows which come to people two things can happen. The people can become bitter, thus ruining their lives, or they can gain an understanding of, and compassion for, other human beings.[1]
  • [...] sono grato che mi sia stato dato il talento di far ridere la gente. Ogni volta che recito in un film o in televisione, penso che forse qualcuno il cui cuore è pieno di dolore mi vedrà. Se anche solo per pochi istanti riesco a far dimenticare alle persone i loro problemi, sento che la mia vita ha un senso.
I am thankful that I was given the talent to make people laugh. Whenever I play in a picture or on television, I think that maybe someone whose heart is filled with sorrow will see me. If even for a few moments I can make people forget their troubles, I feel that my life is worth while.[1]
  • Sono un ragazzino malinconico, capisci cosa intendo? Sono il perdente, il ragazzo a cui nessuno presta molta attenzione finché non gli succede qualcosa. Sarei fuori posto cercando di interpretare un grande eroe o qualcosa del genere. Ho fatto la commedia per forse 30 anni. La gente sa che aspetto ho e che tipo di piccolo ragazzo sono. Non avrebbero accettato qualcosa di troppo diverso da quello, vero?
I'm a wistful little guy, you know what I mean? I'm the underdog, the guy nobody pays much attention to until something happens to him. I'd be way out of place trying to play some guy like a big hero or something like that. I've been doing comedy for maybe 30 years now. People know what I look like and what kind of little guy I am. They wouldn't accept too much different from that, would they?[2]
  1. a b (EN) Citato in Vivian Cosby, Journal of Living, Lou Costello: My Cure For Sorrow, abbottandcostello.net, giugno 1960.
  2. (EN) Citato in Dan Jenkins, Lou Costello plays it straight, abbottandcostello.net, 1-7 novembre 1958.

Filmografia

modifica

Voci correlate

modifica

Altri progetti

modifica