Jacqueline Worms de Romilly

Jacqueline Worms de Romilly (1913 – 2010), filologa e scrittrice francese naturalizzata greca, membro dell'Académie française.

Citazioni di Jacqueline Worms de Romilly

[...] l'Odissea ha minore forza ma più fascino, più discrezione, più mezze tinte, una psicologia più sfumata. A volte nell'Odissea si ha come il rifiuto della dimensione eroica, come un rinnegamento dell'epica in favore di una dimensione più lirica, più sentimentale. (in Omero, p. 24)
In Omero, l'amore per gli oggetti belli unisce arcaismo ed esotismo, mette insieme cose antichissime o provenienti da terre lontane.
E tutto ancora si mescola: si può così ricordare che il vecchio elmo con i denti di cinghiale si trova proprio nel canto X dell'Iliade, quello di solito considerato un canto recente. È però anche il canto dove, per la prima volta, vediamo gli eroi montare a cavallo: il più antico ed il più recente convivono senza problemi.
La diversità della storia si unifica nella poesia. (in Omero, p. 33)

Jacqueline de Romilly, Omero, traduzione di Dorotea Medici, Editori Riuniti, Roma, stampa 1998. ISBN 88-359-4492-9

Questa voce è solo un abbozzo.

Se puoi, contribuisci a migliorarla.