Isidora Sekulić

scrittrice serba

Isidora Sekulić (1877 – 1958), scrittrice, saggista e traduttrice serba.

Isidora Sekulić in un francobollo jugoslavo del 1996

Citazioni di Isidora Sekulić modifica

  • Nei popoli piccoli, dal regnante al pastore-cantante, su ogni punto trema e si spezza qualcosa che sta tra due equilibri, uno che si perde e l'altro che si viene a creare. Nei piccoli popoli è in atto quello che la storia dell'arte chiama Rinascimento e che invece le scienze naturali chiamano molto meglio: elementi degli eventi. I popoli piccoli, infatti, sono materiale più cosmico che europeo, il quale per volontà divina può entrare in un attimo in nuovi eventi, diventare nuovo mondo; ovviamente, per volontà divina può anche essere sospinto più in profondità tra gli elementi. È un gioco sul filo di lama, è un risplendere e spegnersi in una goccia di rugiada. È la poesia del popolo piccolo, dappertutto e quindi anche nella pittura.[1]

Note modifica

  1. (SR) Da Balkan, Plavi jahač, Belgrado, 2003. Citato in Giorgio Linguaglossa, Intervista alla poetessa serba Duška Vrhovac Allargando i confini la società moderna restringe le prospettive, traduzione di Cvijeta Jakšić, lombradelleparole.wordpress.com, 11 novembre 2015.

Altri progetti modifica