Indovinelli capoverdiani

Raccolta di indovinelli capoverdiani.

Indovinelli capoverdiani modifica

  • Filho do mar nascido | estou aqui para o gosto de todos, | ninguém pode passar sem mim.[1]
Figlio dal mare nato | son qui per il piacere di tutti, | nessuno può fare a meno di me.[soluzione 1][2]

Note modifica

  1. Citato in Maria de Lourdes Jesus, Racordai. Vengo da un'isola di Capo Verde Sou de uma ilha de Cabo Verde, illustrazioni di Maria Alice Fernandes, Sinnos Editrice, Roma, 1996, p. 157. ISBN 88-86061-20-X
  2. La traduzione è in Racordai, p. 156.

Soluzioni modifica

  1. O sal, il (sale).

Voci correlate modifica