Fausta Garavini

scrittrice, traduttrice e accademica italiana (1938-)

Fausta Garavini (1938 – vivente), scrittrice e traduttrice italiana.

Citazioni di Fausta Garavini

modifica
  • Apprezzo soltanto i premi letterari dove c’è una giuria di lettori che giudicano senza  essere sottoposti a pressioni o influenze di vario tipo. Gli altri premi interessano l'editore che deve vendere. Per quanto mi riguarda, i meccanismi sono talmente inquinati, e gli esiti tanto spesso indipendenti dalla qualità, che vincere è solo un fatto di mondanità letteraria da cui amo tenermi lontana.[1]
  • Come dice il titolo [Storie di donne], sono prevalentemente storie di donne. I quindici racconti hanno un denominatore comune che dà unità e compattezza alla raccolta: ognuna di queste donne cerca di  cavarsela da sola nella vita, senza chiedere a un uomo di renderle il mondo abitabile. Ma ci sono, caso per caso, i legami ancestrali, il valore dell'amicizia, i rapporti madre-figlia, le incomprensioni e i pentimenti, gli echi del passato nel mondo di oggi in cui si proiettano le paure e i desideri di ogni donna contemporanea. C'è anche, e ci tengo molto, una certa idea della scrittura che oggi mi sembra trascurata e vilipesa.[1]
  • Materia dell'invenzione artistica è sempre ciò che si vive, non solo il reale ma anche i sogni, i fantasmi, tutto ciò che si elabora nell'immaginazione a partire da quello che si vive nella realtà. L'arte autentica sta nell'ibridazione fra l'esperienza dell'artista e la sua interpretazione simbolica.[2]
  1. a b Dall'intervista di Marianna Natale, Tre domande a... Fausta Garavini, gazzettadasti.it,15 novembre 2013.
  2. Dall'intervista di Morgan Palmas, Premio Campiello 2014 – Intervista a Fausta Garavini, sulromanzo.it, 22 luglio 2014.

Altri progetti

modifica