Demi Lovato

cantante, compositrice e attrice statunitense

Demi Lovato, nome completo Demetria Devonne Lovato (1992 – vivente), cantautrice e attrice statunitense.

Demi Lovato nel 2020

Citazioni di Demi Lovato

modifica
  • Ciò che vedo quando mi guardo allo specchio è qualcuno che ne ha passate tante. Ne ho passate davvero tante e quello che vedo è una lottatrice. Non vedo una campionessa, ma una lottatrice, qualcuno che continuerà a lottare non importa cosa le verrà gettato addosso.
What I see in the mirror [is] someone that's overcome a lot. I've been through a lot and I genuinely see a fighter. I don't see a championship winner, but I see a fighter and someone who is going to continue to fight no matter what is thrown their way.[1]

Citazioni tratte da canzoni

modifica

Unbroken

modifica

Etichetta: Hollywood Records, 2011.

  • Ho provato a salvarlo e io, | finita con ferite da fasciare | come se tu versassi sale nei miei tagli | e io ero solo a corto di cerotti | non so neanche dove iniziare | perché non puoi bendare il danno | non puoi realmente aggiustare un cuore
I try to savertise and I | Ended up with wounds to bind | Like you're pouring salt in my cuts | And I just ran out of band-aids | I don't even know where to start | 'Cause you can't bandage the damage | You never really can fix a heart (da Fix a Heart, n. 7)
  • Non voglio spezzarti il cuore | voglio dare una scossa al tuo cuore | so che hai paura, è sbagliato | penso che potrei fare un errore | c'è solo una notte da vivere | e non c’è tempo per aspettare | allora lasciami dare una scossa al tuo cuore
Don't wanna break your heart | Wanna give your heart a break | I know you're scared is wrong | I think I might make a mistake | Theres just one night to live | And theres no time to wait | So let me give your heart a break (da Give Your Heart a Break, n. 10)
  • Puoi prendere tutto quello che ho | puoi spezzare ciò che sono | come se fossi fatta di vetro | come se fossi fatta di carta | vai avanti e cerca di distruggermi | salirò dalla terra | come un grattacielo
You can take everything I have | You can break everything I am | Like I'm made of glass | Like I'm made of paper | Go on and try to tear me down | I will be rising from the ground | Like a skyscraper (da Skyscraper, n. 11)
  • Tu hai un cuore cavo | ma è pesante nel tuo petto | provo così tanto a combatterlo | ma è senza speranza, senza speranza | Tu sei senza speranza | oh padre, ti prego padre | mi piacerebbe lasciarti solo, ma non posso farti andare | oh padre, ti prego padre | metti giù la bottiglia per l'amore di tua figlia
You have a hollowed out heart | But it's heavy in your chest | I try so hard to fight it | But it's hopeless, hopeless | You're hopeless | Oh father, please father | I'd love to leave you alone, but I can't let you go | Oh father, please father | Put the bottle down for the love of a daughter (da For the Love of a Daughter, n. 14)

Altre canzoni

modifica
  • Mamma, mi dispiace ma non sono più sobria | e papà, per favore perdonami per i drink versati sul pavimento | per quelli che non mi hanno mai lasciato, abbiamo già percorso questa strada | sono così dispiaciuta, non sono più sobria
Momma, I'm so sorry, I'm not sober anymore | And daddy, please forgive me for the drinks spilled on the floor | To the ones who never left me, we've been down this road before | I'm so sorry, I'm not sober anymore (da Sober[2])
  • Mi dispiace per i fans che ho perso che mi hanno guardato cadere ancora | voglio essere un modello da seguire ma sono solo umana
I'm sorry for the fans I lost who watched me fall again | I wanna be a role model, but I'm only human (da Sober[2])
  • Mi dispiace di trovarmi qui ancora, prometto che chiederò aiuto | non era mia intenzione, mi dispiace per me stessa
I'm sorry that I'm here again, I promise I'll get help | It wasn't my intention, I'm sorry to myself (da Sober[2])
  1. (EN) Dall'intervista di Brittney McNamara, Demi Lovato on New Music, Body Acceptance, and Strength at the 2019 Teen Vogue Summit, Teen Vogue, 2 novembre 2019.
  2. a b c Island Records, 2018. Testo di Demi Lovato, Mark Landon, Sam Roman e Tushar Apte.

Altri progetti

modifica