Cradle of Filth

gruppo musicale inglese

Cradle of Filth, band symphonic black metal inglese.

Cradle of Filth in concerto

MidianModifica

Etichetta: Music For Nations, 2000, prodotto da John Fryer.

  • Lei risplendeva nel riflesso dell'acqua del mio stagno della vita come una perla, finché quelli che non potevano averla la tagliarono fuori da questo Mondo.
She shone on watercolours of my pondlife as pearl until those who couldn't have her cut Her free of this World. (da Her ghost in the fog, n. 8)

ThornographyModifica

Etichetta: Roadrunner, 2006, prodotto da Rob Caggiano.

  • Non c'è nessun fanatismo così virile come la fede, per il cieco le sue parole sono chiare: "Non sopportare l'infedele! Non sopportare l'infedele! Assicurati il tuo posto in paradiso qui."
There is no fanaticism as virile as faith, to the blind his words are clear: "Suffer not the infidel! Suffer not the infidel! Assure your place in paradise here." (da Tonight in Flame, n. 3)
  • In un alba che giunge accecherò il sole per concederti il perdono come mio nemico... prima di condannarti all'inferno.
In a dawn to come I will blind the sun to grant you pardon as my enemy... Before damning you to hell. (da The foetus of a new day kicking, n'° 9)

Altri progettiModifica

OpereModifica