Claire Voisin
matematica francese
Claire Voisin (1962 – vivente), matematica francese.
Faire des mathématiques
modifica- Una caratteristica specifica della matematica è quella di lavorare a braccetto con il linguaggio, che svolge un ruolo fondamentale nell'organizzazione del processo matematico in ogni sua fase: la definizione, l'ipotesi, la dimostrazione e il teorema.
- Un trait spécifique des mathématiques est le fait qu'elles fonctionnent en corps à corps avec le langage, qui y joue un rôle fondamental et apparaît dans l'organisation de la démarche mathématique à toutes les étapes : la définition, l'hypothèse, la démonstration, le théorème. (p. 5)
- Un matematico non dice "io so", ma "io so che una tale ipotesi porta a una tale conclusione". Non si limita a dire "so", ma lo dimostra.
- Un mathématicien ne dit pas « je sais » mais « je sais que telle hypothèse entraîne telle conclusion ». Il ne se contente pas de dire « je sais », il le démontre. (p. 7)
- Il linguaggio, e il linguaggio formale, è quindi molto importante in matematica. È la base di tutte le nostre attività e di tutto il nostro ragionamento.
- Le langage, et le langage formel, sont donc très importants en mathématiques. C'est ce sur quoi reposent toute notre activité, toute notre réflexion. (p. 7)
Bibliografia
modifica- (FR) Claire Voisin, Faire des mathématiques, CNRS éditions, Paris, 2020. ISBN 978-2271126931
Altri progetti
modifica
Wikipedia contiene una voce riguardante Claire Voisin
Commons contiene immagini o altri file su Claire Voisin
