Chanson de Roland

poema medievale in francese

La Chanson de Roland (o Canzone di Rolando o Orlando), scritta intorno alla seconda metà dell'XI secolo, è una chanson de geste appartenente al ciclo carolingio.

La Chanson de Roland

Re Carlo, il nostro magno imperadore,
stette per sette interi anni in Ispagna.
Fino al mar conquistò la terra alpestra,
e a lui d'innanzi caddero castella,
né un borgo, e non un muro, ancorché saldo,
rimase contr'a lui né città, tranne
Saragozza che sta su la montagna.
Re Marsilio la tien, che come a Dio
a Macometto serve e Apollo chiama:
ma sì non potrà far che mal nol prenda.

Bibliografia

modifica
  • La canzone d'Orlando, traduzione di G. L. Passerini, Città di Castello, Soc. An. Tip. Leonardo da Vinci, [19..].

Altri progetti

modifica