Apri il menu principale

Blaise Cendrars

scrittore svizzero
Blaise Cendrars ritratto da Amadeo Modigliani

Blaise Cendrars, pseudonimo di Frédéric Louis Sauser (1887 – 1961), scrittore e poeta svizzero.

  • Il Cinema è un'invenzione formidabile! Ma se ha un'influenza su di me, è soprattutto per via dei suoi primi film, che erano sciocchi ma meravigliosi. È qui la vera scoperta, la novità: mi ricorderò sempre di un certo Voyage dans la lune, che si proiettava alcuni anni prima della guerra, dove c'erano dei tizi che si imbarcavano per la luna proprio in mezzo ai balletti dello Châtelet. E cosa trovano sulla luna? Un corpo di ballo! E via andare! Questo sì che era sconvolgente![1]
Le cinéma est une invention formidable! Mais s'il a une influence sur moi, c'est surtout par ses premiers films, qui étaient idiots mais merveilleux. C'est là qu'il y avait véritablement une découverte, quelque chose de nouveau: je me souviendrai toujours d'un certain Voyage dans la Lune l que l'on jouait quelques années avant la guerre; il y avait des bonshommes qui s'embarquaient pour la lune au milieu des ballets du Châtelet. Et qu'est-ce qu'ils trouvaient dans la lune ? Un corps de ballet. Et allez donc! Ça, c'était épatant![2]

Incipit di Rapsodie gitaneModifica

«Piove, la rùssola!...»[5]

NoteModifica

  1. Citato in Michele Canosa (a cura di), Cinéma, la creazione di un mondo, Le Mani, Genova, 2001, p. 139.
  2. Da Les Cahiers du Mois, 1925.
  3. Citato in Cendrars, a cura di Luciano Erbs, Nuova accademia editrice, 1965.
  4. Citato in Mario Lunetta, Poesia italiana oggi: un'antologia critica degli ultimi poeti, Newton Compton editori, 1981.
  5. Citato in Giacomo Papi, Federica Presutto, Riccardo Renzi, Antonio Stella, Incipit, Skira, 2018. ISBN 9788857238937

Altri progettiModifica