Batman: La vendetta di Bane

Batman: La vendetta di Bane (Vengeance of Bane), storia a fumetti scritta da Chuck Dixon e disegnata da Graham Nolan (matite), Eduardo Barreto (chine) e Adrienne Roy (colori). L'albo presenta le origini del personaggio di Bane. Con La spada di Azrael, pone le basi per la saga Knightfall.

Frasi

Citazioni in ordine temporale.

La Cavidad Oscura era stata scavata dai preti secoli fa. Chi ci finiva, si dice, implorava la liberazione. L'unica liberazione, lì, era la pazzia o la morte. Lui non si sarebbe arreso né all'una... né all'altra. E neppure alla paura. Sarebbe diventato lui, la paura. Fissava l'oscurità di quel pozzo, ne diventava una parte. Eliminò la paura dal suo cuore. E sopravvisse. [...] E ogni notte lui lottava per la vita. L'odio gli dava la forza di resistere. L'odio e il miraggio dell'uomo che sarebbe diventato. (Zombi parlando di Bane)

Batman infiammò la sua fantasia. Diedi esca ai suoi sogni. Quella creatura divenne la sua ossessione... il suo unico scopo. (Zombi parlando di Bane)

Morire non è poi stato così difficile. Per me è stata una liberazione. (Bane)

Citazioni in ordine temporale.

Giovane Bane: Chi c'è lì?
Bane adulto: Tu stesso, solo tu.
Giovane Bane: Me stesso? Ma lì ci sei tu.
Bane adulto: Siamo la stessa cosa. Io sono quello che sarai fra molti anni.
Giovane Bane: Tu sei me?
Bane adulto: Sono quello che diventerai. Un modello di perfezione fisica e mentale, l'incarnazione della superiorità. Nelle tue vene scorre sangue di un re. Il sangue di tuo padre. Il mondo è tuo, un giorno sarà tuo. Di fronte a te gli uomini saranno come pecore. Pochi sono coloro che possono dominare sui molti, e tu sei uno di quelli. Solo un ostacolo si frappone fra te e il dominio del mondo.
Giovane Bane: Quale?
Bane adulto: La paura. La paura nascosta nel tuo cuore. È l'unica cosa che può tenerti lontano da ciò che è tuo. Sconfiggi la paura che hai dentro e avrai tutto ciò che vuoi. Non sarai secondo a nessuno... sarai padrone di tutti...

Bane: Tu non uccidi. È strano. Sei una creatura ammantata di incubo. Un'immagine di terrore in una città di terrore. Eppure non infrangi il sesto comandamento.
Batman: Tu non sei dalla parte dei Manklin. Non stai con nessuno che io conosca. Chi sei?
Bane: Un giorno saprai il mio nome. E quel giorno chiederai pietà.
Batman: Mi stai minacciando? Mettiti in coda.
Bane: Lo urlerai il mio nome! Lo urlerai!

Trogg: L'hai lasciato andare.
Bane: L'ho lasciato vivere. È diverso. Questo mondo mi è estraneo. È complicato. Veloce. Devo prima capirlo se voglio dominarlo. Batman è Gotham City. Lo osserverò. lo studierò. E quando saprò perché non uccide, conoscerò questa città. E allora Gotham sarà mia.

Chuck Dixon, Ghaham Nolan e di Eduardo Barreto, Batman: Vengeance of Bane, 1992; ed. it. su Batman anno III n. 16/47, ed. R.C.S. Libri & Grandi Opere S.p.A., novembre 1993, traduzione di Antonio Caronia.