Vratislav Štovíček

Vratislav Štovíček (1936 – 2004), scrittore ceco.

365 storie della buonanotte

Incipit

Il Re Gufo
Tanto tempo fa, gli uccelli erano molto più saggi degli uomini e non avevano bisogno né di re né di ministri che li governassero. Perfino il Consiglio degli Uccelli non si preoccupava di fare leggi e, durante le riunioni, gli uccelli si raccontavano una storia dopo l'altra e parlavano di chi era nato, di chi era morto e degli uccellini rimasti orfani. Si preoccupavano di cose molto più importanti degli ordini e delle proibizioni. Gli uccelli vivevano secondo la saggia legge dell'amore e dell'amicizia.

Citazioni

• L'ingegno vale più della ricchezza. (da L'astuto vasaio, p. 46)
• Se vuoi curare una pecora malata non la mandare a scuola! (da Curare una pecora, p. 48)
• Chi vuole conoscere la vera letizia deve essere capace di curare un cuore triste con le lacrime. (da La vecchia fioraia, p. 76)

Bibliografia

• Vratislav Štovíček, 365 storie della buonanotte (The Book of Goodnight Stories), traduzione di Isabella Fanti (Gennaio-Febbraio) e di Maria Letizia Magini (Marzo-Dicembre), Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1983.