Si alza il vento - Altre lingue