Robert Louis Stevenson - Altre lingue