Resident Evil (film)

film del 2002 diretto da Paul W. S. Anderson

Resident Evil

Immagine Resident_Evil_(Movie_logo).png.
Titolo originale

Resident Evil

Lingua originale inglese
Paese Germania, Regno Unito
Anno 2002
Genere azione, fantascienza, orrore, fantastico, avventura, thriller
Regia Paul W. S. Anderson
Soggetto Paul W. S. Anderson
Sceneggiatura Paul W. S. Anderson
Produttore Paul W. S. Anderson, Don Carmody, Bernd Eichinger, Samuel Hadida
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani

Resident Evil, film del 2002, con Milla Jovovich, regia di Paul W. S. Anderson.

Incipit modifica

Rapporto confidenziale.
Oggetto: eventi legati all'incidente di Racoon City. (testo in sovrimpressione)
All'inizio del 21° secolo, la Umbrella Corporation è diventata la più grande potenza commerciale degli Stati Uniti. Nove case su dieci utilizzano i suoi prodotti. La sua influenza politica e finanziaria si fa sentire ovunque. Ufficialmente è il maggior fornitore di tecnologia da computer, prodotti medici e sanitari. All'insaputa dei suoi stessi impiegati, i suoi profitti più consistenti derivano da tecnologia militare, sperimentazione genetica e armi batteriologiche. (Narratore)

Frasi modifica

  • JD, abbiamo trovato una superstite! Tranquilla, siamo qui per aiutarti. Abbiamo avuto problemi... [zombi morde la mano] Aah! Lasciami! Lasciami! Toglimela di dosso prima che le pianti un coltello nel culo! (Rain)
  • Le multinazionali, come la Umbrella, pensano di essere al di sopra della legge. Ma non è vero. E ci sono centinaia di migliaia di persone che la pensano come noi in tutto il mondo. Alcuni di noi procurano informazioni, altri danno il loro appoggio e altri ancora intervengono con azioni ancora più dirette. (Matt)
  • Il virus è versatile e si può trasmettere attraverso il liquido, per via aerea o attraverso il sangue, a seconda dell'ambiente. È quasi impossibile neutralizzarlo. (Regina Rossa)

Dialoghi modifica

  • [Vengono azionate le docce d'emergenza]
    Anna [guardando la telecamera di sorveglianza]: Non c'è nessun incendio, qui! Non c'è nessun incendio! Non ci sono incendi!
    Grey: Il codice non funziona!
    Anna: Niente incendi! Ma si può sapere che ti prende?
    Grey: La porta non si apre. Quest'acqua non esce da nessuna parte.
    Anna: Cosa?
    Grey: La stanza è a tenuta stagna!
  • Regina Rossa: Uscite, uscite! Non potete stare qui!
    Chad: Non l'ascoltare. È un ologramma. Una rappresentazione della Regina Rossa.
    Regina Rossa: Dovete andare via!
    Chad: Modellata sulla figlia del programmatore capo. Cercherà d'ingannarci, di confonderci.
    Regina Rossa: Io non ve lo consiglio. Se mi disattivate, perderete anche la corrente primaria.
    Chad: Dirà qualsiasi cosa per impedirci di spegnerla.
    Regina Rossa: Vi imploro.
    Chad: Implora, ma sparisci.
    Regina Rossa: Per favore, per favore. Nessuno di voi uscirà vivo da qui.
  • Rain: Le persone che lavoravano qui sono morte.
    Spence: Be', questo non gli impedisce di andarsene in giro.
  • Matt: Hai idea quanto possa valere il virus-T sul mercato?
    Alice: Tanto da fare questo?
    Matt: Si. Per qualcuno, sì.
  • Rain: Contenere l'incidente è l'unico piano sicuro che hanno trovato contro una possibile contaminazione.
    Spence: E ce lo dite ora che siamo intrappolati a seicento metri sottoterra?
  • Regina Rossa: Ah, eccovi qua. La situazione, arguisco, vi è sfuggita di mano.
    Rain: Dammi subito quel cazzo di interruttore! Adesso ti friggo il culo!
    Regina Rossa: Vi avevo avvisato, se non sbaglio.
  • Regina Rossa: Il T-virus è stata una scoperta medica sensazionale, sebbene possedesse chiaramente anche applicazioni militari molto vantaggiose.
    Chad: E come si spiegano quegli esseri là fuori?
    Regina Rossa: Anche nella morte, il corpo umano rimane attivo. I capelli e le unghie continuano a crescere. Vengono prodotte cellule nuove e il cervello stesso mantiene una piccola carica elettrica che impiega mesi a svanire. Il virus-T procura una scarica potente sia alla crescita cellulare sia a quelle tracce di impulsi elettrici. In parole povere, rianima il corpo.
    Rain: Fa resuscitare i morti?
    Regina Rossa: Non pubblicamente. Gli individui hanno le funzioni motorie più semplici. Forse un briciolo di memoria, ma letteralmente nessuna intelligenza. Sono spinti dalla pulsione più elementare, dal bisogno primario.
    Chad: Che sarebbe?
    Regina Rossa: Il bisogno di nutrirsi.
  • Regina Rossa: Dovete capire che non posso permettere a chi è contagiato di andare via.
    Spence: Be', ma noi non siamo contagiati.
    Regina Rossa: Un solo morso o un semplice graffio di quelle creature sono sufficienti e poi si diventa come uno di loro.
  • Matt: Non ci posso credere che quel figlio di puttana riesca a salvarsi!
    Regina Rossa: Io non credo proprio. Sono stata una bambina molto, molto cattiva.

Altri progetti modifica