Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato - Altre lingue