La leggenda del pianista sull'oceano - Altre lingue