Il filo del rasoio (film 1984) - Altre lingue