Heinrich Böll - Altre lingue