Gli esploratori del tempo - Altre lingue