Enrique Jardiel Poncela

drammaturgo spagnolo

Enrique Jardiel Poncela (1901 – 1952), scrittore e drammaturgo spagnolo.

  • Ciò che veramente desidera colui che chiede la mano di una donna, è il resto del corpo.[1]
  • Il teatro è un mezzo efficacissimo per educare il pubblico; però chi fa un teatro educativo si ritrova sempre senza pubblico da poter educare.[2]
  • L'amicizia, come il diluvio universale, è un fenomeno di cui tutti parlano, ma che nessuno ha mai visto con i propri occhi.[2]
Ingresso della casa natale di Enrique Jardiel Poncela, al numero 25 della calle oggi chiamata Figueroa, nel barrio di Chueca, Madrid
La amistad, como el diluvio universal, es un fenómeno del que todo el mundo habla, pero que nadie ha visto con sus ojos.
  • L'abbraccio di una donna può non lasciare traccia nell'anima, ma ne lascia sempre sul bavero.[2]
  • L'amore dà intelligenza agli stupidi e rende stupidi gli intelligenti.[3]
  • L'amore è una commedia nel suo solo atto, quello sessuale.
El amor es una comedia en su solo acto, el sexual.[4]
  • L'unica cosa che interessa alle donne della testa di un uomo sono i capelli.
Lo único que a una mujer le interesa en la cabeza del hombre es el pelo.[5]
  • La cosa peggiore dell'umanità sono gli uomini e le donne.[6]
Lo peor de la humanidad son los hombres y las mujeres.
  • La morte produce qualcosa di piacevole: le vedove.[2]
  • Patrimonio è un insieme di beni; matrimonio è un insieme di mali.[1]
  • Se vuoi essere felice come dici, non analizzare.[7]
  • Un fidanzato è un uomo felice che si prepara a smettere di esserlo.[2]

Altri progetti modifica

Note modifica

  1. a b Da Máximas mínimas, 1937, ristampa 2002, ISBN 978-84-350-9152-7
  2. a b c d e Citato nel Dizionario delle citazioni, a cura di Italo Sordi, Rizzoli, 1992. ISBN 881714603X
  3. Citato in Selezione dal Reader's Digest, Marzo 1985.
  4. Da Diccionario de las citas humorísticas, Verbum, Madrid, 2021, p. 187.
  5. Citato in José María Albaigès Olivart, Un siglo de citas, Planeta, 1997, p. 491. ISBN 8423992543
  6. Citato in Dizionario delle citazioni, a cura di Ettore Barelli e Sergio Pennacchietti, Rizzoli, 2013, n. 3655. ISBN 9788858654644.
  7. Citato in F. Savater, Ética de urgencia, Ariel, Barcelona 2012, p. 79