C'era una volta il West - Altre lingue