Justice League Unlimited (terza stagione): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
m →‎Episodio 31, Flash, l'eroe: in italiano si scrive "ehi"
Riga 43:
*Non ci posso credere che tu ti sia lasciato manipolare da quel buffone. Non sperare che venga anch'io quella stupida inaugurazione del museo. Non occorre la cravatta nera, vero? ('''Orion''' a Batman, che lo guarda storto)
 
*'''Flash''': Mirror Master!<br >'''Mirror Master''': Sei sveglio come sempre.<br >'''Flash''': Sì? BehBe', e tu ... non sei davvero tutto lì!<br >'''Mirror Master''': Oh, bella prova. Se avessi avuto un altro minuto probabilmente avresti pensato a una replica dignitosa.
 
*{{NDR|Flash è legato ad un gigantesco boomerang-razzo}}<br >'''Flash''' {{NDR|a capitan Boomerang}}: Giuro, quando scopro come scendere da qui, vengo a cercarti e te lo tiro dietro!
Riga 49:
*'''Orion''': Flash?<br >'''Flash''': Ciao, ragazzi!<br >'''Orion''': Sei sopra ad un boomerang enorme!<br >'''Flash''': Ah, sì...?
 
*{{NDR|Flash, Batman e Orion entrano in un bar per affrontare il Trickster}}<br >'''Batman''': Dove sono gli altri?<br >'''Trickster''': Quei teppisti scorbutici possono prendersi un colpo per quel che m'importa. Io non sono un ratto come loro, ne sono fuori!<br >'''Batman''': Orion?<br >'''Orion''' {{NDR|afferra Trickster}}: Parla, finché hai ancora una mascella!<br >'''Flash''':Ehi, Hey Heyehi! Ragazzi potete mettere giù questa mezzatacca? Lasciate fare a me. {{NDR|Porta Trickster al bancone e si siede con lui}} James, non hai preso le tue medicine, non è vero?<br >'''Trickster''': Sto meglio senza di loro. Se comincio a sentirmi giù le prendo.<br >'''Flash''': Sai che non è così che funzionano le medicine. Tu stai male!<br >'''Trickster''': Sto bene. Vuoi giocare un po' a freccette?<br >'''Flash''': No. Senti, James. Stai indossando di nuovo il costume!<br >'''Trickster''': Davvero? {{NDR|Esamina i suoi vestiti}} BehBe', che vuol dire?<br >'''Flash''': Facciamo un patto, amico. Dimmi dove sono andati quei tipi, e io verrò a trovarti in ospedale. Giocheremo a freccette...! Quelle morbide.<br >'''Trickster''': Okay, stanno andando al Museo di Flash a tenderti un agguato.<br >'''Flash''': Visto? Questo è tutto ciò di cui avevamo bisogno! {{NDR|Si alza e fa per andarsene con Batman e Orion}} Avanti, meglio andare laggiù.<br >'''Orion''': Che ne facciamo del tuo nemico?<br >'''Flash''': Ah, giusto! {{NDR|a Trickster}} Per favore, non appena finisci di bere, torna dentro da solo!<br >'''Trickster''' {{NDR|alzando il boccale}}: Mi hai catturato di nuovo, Flash!
 
*'''Orion''' {{NDR|circa Flash}}: Central City costruisce statue a questo... sciocco. Che fa scherzi da bambino, e si occupa di uomini pietosi come Trickster. Non capisco.<br >'''Batman''': No... non capisci.