Gomorra - La serie (terza stagione): differenze tra le versioni

*'''Genny''': Dicive d'essere dâ famiglia... e je pe chisto t'aggio fatto controlla' pecché si m'aggio 'mparato na cosa dint'a tutto stu tiempo è ca propio dâ famiglia mia nun me pozzo fida'.<br>'''Gegè''' {{NDR|in lacrime}}: Perdoname, Genna'. Te prego, perdoname. 'E società stanno apposto, Genna'. Je nun putevo fa cchiù niente. {{NDR|[[Ultime parole da Gomorra - La serie|ultime parole]]}}<br>'''Genny''' {{NDR|porgendo la mano}}: 'O 'rilorgio!<br>{{NDR|Gegè si toglie dal polso l'orologio che gli era stato regalato da Pietro Savastano, padre di Genny, porgendolo a quest'ultimo. Genny lo indossa a mo di tirapugni e comincia a colpire ripetutamente Gegè in volto fino ad ammazzarlo.}}

*Chillo fetente 'e mmerda s'era pigliato tutte 'e cose mieje e mo m'e piglio n'ata vota arreto, a una a una. A cumincianno 'a te. ('''Giuseppe Avitabile''') {{NDR|ad Azzurra, riferita a Genny}}

*Ma che cazze state facenno?! Ma addo' 'o state purtanno a Genny? ('''Cardillo''') {{NDR|[[Ultime parole da Gomorra - La serie|ultime parole]] agli uomini che stanno portando via Genny}}

*{{NDR|Genny è stato rapito e picchiato brutalmente. Genny, ormai a terra, gravemente ferito, scopre che ad organizzare il tutto sono stati 'O Stregone, 'O Sciarmante, 'O Diplomato e 'O Crezi che scendono da un auto.}}<br>''''O Crezi''': Dimme na cosa, o Ge', secondo te Avitabile è na femmena? {{NDR|Giuseppe Avitabile scende da un'altra auto}} E comme sfaccimma t'è venuto 'ncapo ca t'o putive chiava'?<br>{{NDR|Genny sputa in faccia a 'O Crezi e questi ordina a uno scagnozzo di rifilare un altro colpo a Genny. Quindi si avvicinano Biagio, il calabrese, e Giuseppe Avitabile}}<br>'''Biagio''': Compa...<br>'''Giuseppe Avitabile''' {{NDR|a Genny, riferito a Biagio}}: 'O ssaje pecché te l'aggio fatto veni' cca? Pe te fa capi' quanto sî stato strunzo! Ma sicondo te 'e calabrese, si avevano scegliere, si mettevano dalla parte tua? Contro a tutte quante nuje? 'O ssaje mmece pecché je so venuto fino a cca? 'O ssaje pecché? 'Pe te accidere cu sti mmane! {{NDR|si avvicina a Genny e lo prende per il bavero}} Ma sî 'o padre 'e mio nipote, 'o marito 'e figliema. Ce sta nu fatto però: da adesso tu vale meno 'e niente. La droga toja l'hê fernuta 'e vendere a Napoli Centro. La droga toja nun 'a vienne cchiù a nisciuno e 'o ssaje pecché? Il canale nuovo adesso parla solo con noi. All'amico tuo in Honduras l'avimmo tagliato 'a capa. {{NDR|gli mostrano la testa di Joaquin tagliata in una foto su uno smartphone}} Te vulive piglia' tutt'e cose mieje? E mo nun tiene cchiù n'euro, Genna'! Aggio fatto arriva' na denuncia 'e riciclaggio anonima â Guardia 'e Finanza, intanto che cercano di capi', t'hanno bloccato tutte cose: 'e società e pure 'e sorde. Nun tiene manco 'o cazzo, t'è rimasto sulo de turna' dint'â fogna toja e llà hê rimane'! Pecché comme te muove 'a Secondigliano, je te mangio 'a faccia! Ma soprattutto... tu na mugliera e nu figlio nun 'e ttiene cchiù.<br>'''Genny''': Chisto nun m'o puo' fa', Giuse', songo 'o sango mio! {{NDR|prova ad afferrare Giuseppe Avitabile ma viene colpito ancora da uno scagnozzo}}<br>'''Giuseppe Avitabile''': Tu nun sî degno de essa! E allora essa se ne torna addo' mme. Je te faccio campa', ma sulo comm'a nu cane. Nun te la sei meritata. Quanno uno 'e ccose nun s' 'e mmerita 'e pperde! Continuate. {{NDR|ordinando così agli scagnozzi di continuare il pestaggio}}