Twin Peaks (serie televisiva 2017): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 47:
*{{NDR|Prigione di Buckhorn, South Dakota}}<br>'''William Hastings''': Io non ero lì... Però... Però quella notte ho sognato... che... che mi trovavo nel suo appartamento.<br>'''Phyllis Hastings''': No, tu eri lì. Le tue impronte si trovavano dappertutto.<br>'''William Hastings''': No, te lo giuro! Io non ero lì! Te lo giuro, è stato soltanto un sogno, Phyllis!<br>'''Phyllis Hastings''': Fanculo! Sei un fottuto bastardo! Sapevo della relaziome. Ho semre saputo di queste relazione.<br>'''William Hastings''': Devi stare molto attenta. Io so che sei l'amante di George! E chissà quanti altri ne hai avuti!<br>'''Phyllis Hastings''': Tu ormai sei spacciato. Passerai il resto della tua vita in prigione. Il resto della tua vita. Addio, Bill.
 
*{{NDR|Casa Hastings, Buckhorn, South Dakota}}<br>'''Phyllis Hastings''' {{NDR|[[ultime parole dadalle Twinserie Peakstelevisive|ultime parole]]}}: Tu che cosa ci fai qui?<br>'''Mr. C''': Sei stata brava. Segui pefettamente la natura umana. È la pistola di George. {{NDR|le spara in fronte}}
<!--
{{spiegazione|Phyllis Hastings ha appena fatto visita al marito, rinchiuso in prigione con l'accusa di aver ucciso Ruth Davenport. Tornata a casa trova Mr. C nel salotto che, dopo essersi congratulato con lei per aver "seguito pefettamente la natura umana" le spara on fronte con la pistola dell'amante, nonché suo avvocato, George}}
Riga 62:
*Qualcuno ti ha mai mostrato questo simbolo? Lo sai che cos'é? Hai mai visto una cosa del genere? Questo è quello che voglio. ('''Mr. C''') {{NDR|a Darya}}
 
*'''Darya''' {{NDR|[[ultime parole dadalle Twinserie Peakstelevisive|ultime parole]]}}: Vuoi uccidermi adesso?<br>'''Mr. C''': Sì, Daria. {{NDR|la storidisce con un pugno e le mette un cuscino sulla testa in modo tale da rendere silenzioso il colpo di pistola}}
<!--
{{spiegazione|Mr. C uccide Darya con un colpo di pistola silenziato da un cuscino. Darya aveva il compito di uccidere Mr. C per mezzo milione di dollari, senza conosce né il mandante né il movente.}}