John Addington Symonds: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Inserisco una citazione di John Addington Symonds, wikilink. Potrebbe forse esserci qualche lieve libertà del traduttore.
 
Riga 2:
 
==Citazioni di John Addington Symonds==
*
A dir la verità, il decidere quale sia la regina dei laghi italiani non è che una infinita quaestio; ed il solo discuterne è assurdo. Eppure ogni innamorato del bello può dare il suo voto; ed il mio, come quello del Pastore Paride, è già dato alla dea Lariana {{NDR|il [[Lago di Como]]}}. Mancano le parole per illustrare bellezze che debbono essere godute, o che al più possono solo sfiorarsi con il tatto più delicato, proprio come grandi poeti hanno fatto già per il Lago di Como: da Virgilio con il suo « Lari maxume » a Tennyson ed al Manzoni. (da ''Sketches in Italy'', Londra, 1874-79<ref>Citato in G. F. Young, ''I Medici'', Salani, Firenze, stampa 1939, vol. I, p. 71.</ref>)
*{{NDR|La Basilica di San Lorenzo a [[Firenze]]}} Nessuna forma e nessun particolare contrastano in tutta la chiesa ai precedenti classici, eppure l'effetto generale è molto diverso dall'antico. Essa è perciò veramente un capolavoro dell'intelligente adattamento della Rinascenza. (da ''Rinascenza delle belle arti''<ref>Citato in G. F. Young, ''I Medici'', Salani, Firenze, stampa 1939, vol. I, p. 71.</ref>)