Mohammad Reza Pahlavi: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 50:
*''The Times'' e il ''Guardian'' ci accusano di messo in atto uno stato di polizia. Il programma persiano della Bbc ha fatto accuse simili, dichiarando che ai paesi come l'Iran e l'Arabia Saudita dovrebbe essere negato l'accesso alla tecnologia militare occidentale. Di che stanno parlando questi maledetti idioti? Credono sul serio che l'Iraq, o l'Algeria, o la Libia siano regimi liberali? (1 giugno 1976)
:The Times ''and the'' Guardian ''accuse us of operating a police-state. The BBC Persian programme has made similair allegations, saying that countries such as Iran and Saudi Arabia should be denied access to Western military technology. What are the bloody fools on about? Do they seriously regard Iraq, or Algeria, or Libya as liberal regimes?''<ref>{{en}} Citato in Asadollah Alam, p. 490.</ref>
*Ciò che è successo di recente in [[Pakistan]],<ref>In riferimento alla perdita del [[Bangladesh]] durante la [[guerra di liberazione bengalese]]</ref> [[India]]<ref>In riferimento allo stato d'emergenza dichiarato da [[Indira Gandhi]]</ref> e [[Kuwait]] non fa che dimostrare quanto sia inutile imitare la democrazia occidentale. Si sono ritrovati esattamente al punto di partenza. (6 settembre 1976)
:''What's happened recently in Pakistan, India and Kuwait only goes to show that it's futile to imitate Western democracy. They've ended up exactly where they started.''<ref>{{en}} Citato in Asadollah Alam, p. 506.</ref>
*La propaganda sovietica è notevolmente efficace e gli americani sono ancora più notevolmente stupidi. (14 settembre 1976)