Ultime parole da True Detective: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 65:
*Cazzo, toglietemele! Non mi sento più le mani! Vi prego, non riesco a respirare! Oddio... Oddio... ('''Harris James''')
::{{spiegazione|Negli anni novanta Wayne e Roland, nonostante la reticenza di quest'ultimo, rapiscono Harris James e lo portano in un fienile abbandonato. Qui dopo averlo legato lo costringono a confessare il suo coinvolgimento negli omicidi di Lucy, Dan e Tom, nell'insabbiamento di prove e nella sparizione dei piccoli Purcell. James non vuole parlare, ma dopo essere stato brutalmente picchiato cambia idea: prima di confessare alcunché chiede, sofferente, che gli vengano tolte le manette. Temendo di avergli fatto troppo male, Wayne gli toglie le manette, ma il subdolo James ne approfitta per saltargli addosso e provare a rubargli l'arma: Roland allora gli spara a bruciapelo, permettendo a Wayne di riprendere la pistola e finirlo con un colpo al petto.}}
 
*July, aspetta! ('''Will Purcell''')
::{{spiegazione|Nel 2015 gli anziani Wayne e Roland rintracciano il vecchio Junius Watts, ex uomo di fiducia di Edward Hoyt, che gli rivela la verità sulla sparizione dei Purcell: la figlia di Hoyt, Isabel, dopo la morte della famiglia in un incidente si era convinta che la piccola July fosse sua figlia Mary, e perciò Junius pagò la madre, Lucy, affinché lui, Isabel, July e Will (che doveva controllare la sorella) si trovassero tutti i pomeriggi a giocare insieme. Le cose andavano bene, ma un giorno Isabel perse il controllo e provò a portare via July: Will si oppose, ma a seguito di una piccola colluttazione cadde su delle rocce, rompendosi il collo.}}