Romanzo criminale - La serie (prima stagione): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 156:
*E a me nun me va de fa' i favori, a chi nun me s'è inculato pe' na vita, a chi me fa mori' de fame e se me ribello, me sbatte pure ar gabbio! A me dello [[stato]] nun me ne frega 'n cazzo, hai capito Libano? ('''Freddo''')
*{{NDR|A Scialoja}} Tu chi sei, uno che serve lo stato o uno che lo vuole cambiare? Quando l'avrai deciso, fammelo sapere. Di sicuro non puoi essere tutti e due. ('''Sandra''')
*Ve spaccio gratis! ve faccio tutto quello che ve pare! ('''Il Saggio''') {{NDR|[[ultime parole da Romanzo criminale - La serie|ultime parole]]}}
*Non semo più ragazzini, Fre'... non semo più ragazzini da 'n pezzo. ('''Libanese''')
*{{NDR|A Roberta}} Senti, ce so' delle cose che te devo di', un po' de cose mie, perché se stai con me, vojo che sai tutto! ('''Freddo''')
Riga 166:
*'''Libanese''': Chi c'abbiamo qua?<br />'''Fierolocchio''': Nicola Costantini, detto il Saggio.<br />'''Libanese''': A me me pare 'n gran cojone! Perché lo chiamano Saggio?<br />'''Il Saggio''': Perché parlo poco...<br />'''Libanese''': E non pensi manc' an cazzo però, artrimenti non venivi a ruba' a casa mia... dar Libanese!<br />'''Il Saggio''': Senti nun è stata manco n'idea mia, ma de quella là. {{NDR|riferito a Sara}}<br />'''Fierolocchio''': Che t'ho detto? Devi sta' muto!<br />'''Libanese''': Ma che cazzo de omo sei? {{NDR|rivolto a Sara}} Ma che cazzo de omo te sei presa? Uno che non se sa' prende' manco 'e responsabilità sua.<br />'''Sara''': Perché tu che uomo saresti? Che ti violentano la donna e la eviti come fosse un'appestata?<br />'''Libanese''': Perché è quello che sei, ce sei diventata da quando t'ha toccato er Teribile. Quello tocca 'na cosa e diventa subito merda...<br />'''Sara''': E infatti tu mo ci fai affari... Lo so!<br />'''Libanese''': E io che t'ho detto? Non so' più 'n ragazzino!
*'''Bufalo''': A me me pare che er Libanese da 'n po' de tempo sta a fa' 'na cazzata dopo l'artra!<br />'''Freddo''': 'E famo tutti le cazzate.<br />'''Bufalo''': E pure 'sta cosa de 'sto Moro! Ma che c'entramo noi?!<br />'''Freddo''': C'hai ragione, nun c'entramo niente.<br />'''Bufalo''': E cor Teribile dovevamo fasse li cazzi nostri e invece no! Che cazzo c'è servito alleasse co' quello...<br />'''Freddo''': A Bu', lascia fa', no, che tu d'alleanze nun c'hai mai capito un cazzo... Ecco er furgone!<ref>Un furgone pieno di pellicce che il Bufalo si è messo in testa di rapinare.</ref ><br />'''Bufalo''': Aoh, mettete questo. Io mo je tajo la strada, tu scendi e je punti 'a pistola.<br />'''Freddo''': Oh, ma fermate n'attimo!<br />'''Bufalo''': Che è? Che succede?<br />'''Freddo''': Ma che cazzo stamo a fa'?<br />'''Bufalo''': E che stamo a fa'? Er mestiere nostro, la rapina!<br />'''Freddo''': Ma quelle 'e facevamo quanno eravamo pischelli, Bu'.<br />'''Bufalo''': A Fre', ma che sta' a di'? Mo che semo?<br />'''Freddo''': Mo semo criminali... Co quella faccia che artro voi esse'?
*'''Sara'''<ref name=sara/> {{NDR|piangendo, rivolta al Libanese}}: Mi hai ammazzata due volte: quando mi hai lasciata sola a piangere sul prato<ref name=stupro/> e oggi!<br />'''Libanese''': Rimettemo tutto a posto, Sara! Sta' tranquilla! Tutto come prima!<br />'''Sara''': Non torna niente come prima, non ci torna niente come prima! {{NDR|[[ultime parole da Romanzo criminale - La serie|ultime parole]] prima di suicidarsi}}
 
==Episodio 6==