Romanzo criminale - La serie (seconda stagione): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 204:
*{{NDR|A Ricotta}} Se vedi er Bufalo diji che a casa mia pure i morti se fanno rispetta'. ('''Freddo''')
*{{NDR|Al Secco}} Ma falla finita che 'l Sorcio m'a raccontato tutto, senti che bella storia: ce sta 'n pezzo de merda de nome Secco che decide de piazzallo 'n culo ai soci sua, trova un canale de droga e se fa aiuta da quattro teste de cazzo. Solo che quando Sergio Buffoni more, Nercio e Botola se cagano addosso, allora decidono de farte la pelle, ma visto che so du' cojoni toppano. Alora te che fai, decidi di ammazzalli tutti! Lasci la droga a casa de Botola e chiami la polizia pecchè sei n'infame de merda! ('''Dandi''')
*Sorciè'... ('''Trentadenari''') {{NDR|[[ultime parole da Romanzo criminale - La serie|ultime parole]]}}
*Commissa', pija un quaderno bello grosso e un po' de matite che c'ho 'n sacco de robba da racconta'! ('''Sorcio''')
 
===Dialoghi===
*'''Prete''': Nel nome del Padre, del Figlio, e dello Spirito Santo. Allora figliolo, questa volta quale problema ti spinge a chiedere l'aiuto del Nostro Signore alle 6 del mattino?<br /> '''Bufalo''': Sempre 'o stesso, prete. Io c'ho er diavolo 'n corpo e tu m'o devi levà!<br /> '''Prete''': Te l'ho già detto, figliolo. Tutti noi siamo soggetti alle tentazioni del Demonio...<br /> '''Bufalo''': Eh no, prete! Nun hai capito. Io ce l'ho sur serio er diavolo dentro. Me fa' sentì 'e voci. Me fa' vede' le cose.<br /> '''Prete''': E questa volta che cosa t'ha fatto vedere?<br /> '''Bufalo''': L'artra notte ho fatto 'n sogno: stavo a fa' 'na rapina, 'na casa a Parioli, piena de gioielli, argenteria, pellicce... me giro, e vedo a San Pietro, San Giuseppe, e la Madonna cor pupo 'n braccio!<br /> '''Prete''': Ascolta, figliolo caro, te l'ho detto tante volte. Io ti posso confessare, posso portarti la parola del Nostro Signore Gesù Cristo, ma per tutto il resto ti devi rivolgere a un bravo psicologo.<br /> '''Bufalo''': Ma io l'ho già fatto. Dicono che so' sano. Ma io me chiedo, ma se so' sano, com'è che ogni vorta che vedo n'omo de Chiesa com'a te, me vie' voja de sfasciaje 'a testa!?