Pierre-Auguste Renoir: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Voci correlate: +1 |
+citazione, fonti, sfid |
||
Riga 2:
'''Pierre-Auguste Renoir''' (1841 – 1919), pittore francese.
*Per quanto mi riguarda, l'impressionismo era un vicolo cieco. Se il pittore prende le mosse direttamente dalla natura, in definitiva non cerca altro che effetti momentanei.<ref>Citato in AA.VV., ''Il libro dell'arte'', traduzione di Martina Dominici, Gribaudo, 2018, p. 268. ISBN 9788858018330</ref>
*Resto al sole non tanto per eseguire dei ritratti in piena luce, ma per scaldarmi e per osservare. Così, a [[Forza|forza]] di vedere l'esterno, ho finito con l'accorgermi solo delle grandi armonie senza più preoccuparmi dei piccoli dettagli che spengono il sole anziché infiammarlo.
:{{en}} ''So I am staying in the sun – not to paint portraits but while I am warming myself and looking hard at things I hope I will have acquired some of the grandeur and simplicity of the old masters [...] So, by looking around outside, I have finished by seeing only the broad harmonies, and am no longer preoccupied with the little details, which only extinguish the sunlight, instead of increasing its brilliance''.<ref>Da una lettera scritta a madame Charpentier durante il suo soggiorno di lavoro con Paul Cezanne all'Estaque, vicino Marsiglia, 1882; citato in Francois Fosca, ''Renoir – his life and work'', Book Club Associates, Thames and Hudson Ltd, Londra, 1975, p. 169.</ref>
*Una mattina, siccome uno di noi era senza nero, si servì del blu: era nato l'[[impressionismo]].
:{{en}} ''One morning one of us had run out of black; and that was the birth of Impressionism''.<ref>Citato in Klaus Honnef, Ingo F. Walther, Karl Ruhrberg, ''Art of the 20th Century: Painting'', 1998, p. 7.<ref>
==Citazioni su Pierre-Auguste Renoir==
|