Template:Quote: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
m +link codice lingue
Riga 1:
<includeonly>
{| width="100%" style="background:transparent; margin-bottom:.5em;"
| valign="top" style="width:50%; padding-left:2%; padding-right:2%; padding-top:3px; padding-bottom:3px; border:1px solid #CCC; text-align:left" | [[Image:Wikiquote-logo.svg|15px|]] {{{{{lingua}}}}} ''{{{3}}}''
| style="width:1%" |
| valign="top" style="width:50%; padding-left:2%; padding-right:2%; padding-top:3px; padding-bottom:3px; border:1px solid #CCC; text-align:left" | [[Image:Wikiquote-logo.svg|15px|]] {{it}} ''{{{1}}}''
|-
| colspan="3" align="center" | <font color="#666666">{{{2}}}</font>
|}</includeonly><noinclude>
<div class="toccolours" style="clear:both; margin-bottom: 0.5em; font-size: 90%;">
==Guida all'uso del template==
Se devi inserire una citazione in italiano ed in un'altra lingua scrivi:
 
<div style="padding:0.1em 1em; border: 1px dotted gray; background: #EFE">
<tt>'''<nowiki>{{quote</nowiki><br />
'''|'''<font color=green>citazione in italiano.</font><br />
'''|'''<nowiki>([[''</nowiki><span style="color:greygray">Titolo-operaAutore</span><nowiki>]]</nowiki>, <nowiki>'' - [[</nowiki><span style="color:orange">AutoreTitolo-opera</span><nowiki>]])''</nowiki>)<br />
'''|'''<font color=greenblue>citazione in altra lingua.</font><br />
'''|lingua='''<font color=greenviolet>codice della lingua</font>'''<nowiki>}}</nowiki>'''</tt>
</div>
 
*Elenco dei [[:Categoria:Template collegamenti esterni|codici delle lingue]] utilizzabili in Wikiquote.
 
==Esempi d'applicazione==
 
<div style="padding:0.1em 1em; border: 1px dotted gray; background: #EFE">
<tt>'''<nowiki>{{</nowiki>quote|'''<span style="color:green"><nowiki>Sotto la guida di Gracco gli Equi invasero prima il territorio di Labico e poi quello di Tuscolo devastandolo [...] Carichi di preda posero gli accampamenti alle falde dell'Algido.</nowiki></span>'''|'''(<nowiki>''[[</nowiki><span style="color:greygray">Tito Livio</span><nowiki>]]'' - </nowiki>, <span style="color:orange"><nowiki>''</nowiki>Ab Urbe condita libri<nowiki>''</nowiki>, III, 25. trad.: G.D. Mazzocato</span><nowiki>)'''|</nowiki>'''<span style="color:blue">Graccho duce in Labicanum agrum, inde in Tusculanum hostili populatione venunt, plenique predae in Algido castra locant.</span><nowiki>'''|</nowiki>lingua='''<span style="color:violet">la</span>'''<nowiki>}}</nowiki>'''</tt></div>
 
 
{{quote|Sotto la guida di Gracco gli Equi invasero prima il territorio di Labico e poi quello di Tuscolo devastandolo [...] Carichi di preda posero gli accampamenti alle falde dell'Algido.|([[Tito Livio]], ''Ab Urbe condita libri'', III, 25. trad.: G.D. Mazzocato)|Graccho duce in Labicanum agrum, inde in Tusculanum hostili populatione venunt, plenique predae in Algido castra locant.|lingua=la}}
 
</div>
[[Categoria:Template strumenti di layout]]</noinclude>