Il quinto elemento: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
|||
Riga 42:
*Il tempo non è importante... Solo la vita è importante. ('''Padre Vito Cornelius''')
*La mia filosofia, Signor Presidente, è "prima sparare e poi chiedere". ('''Generale Staedert''')
*Bene,
*{{NDR|Rivolto a Leeloo}} Se vuoi uscire di lì, devi innanzitutto cercare di sviluppare le tue capacità comunicative! ('''Generale Munro''')
*Lo so che ho avuto un incidente, computer del cazzo! ('''Korben Dallas''')
*{{NDR|Dopo l'incidente con Leeloo}} Ci sono sopravvissuti? ('''Korben Dallas''')
Line 61 ⟶ 62:
*'''Korben Dallas''' {{NDR|risponde al telefono}}: Sì, sì?<br />'''Finger''': Cerebroleso? Sono Finger.<br />'''Korben Dallas''' {{NDR|fa entrare il suo gatto dalla porta}}: Ciao, amore...<br />'''Finger''': Anch'io ti amo maggiore, ma non mi chiamavi più così dai tempi dell'accademia!<br />'''Korben Dallas''': Dicevo alla gatta...<br />'''Finger''': Già, dimenticavo, tu preferisci il tuo gatto alla passera!<br />'''Korben Dallas''': Almeno il gatto torna sempre... <br />'''Finger''': Ancora dietro a quella puttana? Dimenticala, ne puoi avere un milione, di donne!<br />'''Korben Dallas''': Non ne voglio un milione, me ne basta una... Quella giusta, però.<br />'''Finger''': Non esiste, maggiore. <br />'''Korben Dallas''': Sì, lo so... {{NDR|raccoglie una foto dal ripiano}} Urgh!<br />'''Finger''': Che c'è?<br />'''Korben Dallas''': Ho trovato una tua foto.<br />'''Finger''': Ah, e come sto?<br />'''Korben Dallas''': Fai cagare.
*'''Generale Munro''' {{NDR|sul brandello del Quinto Elemento rimasto}}: E lo chiama un "sopravvissuto"?<br/>'''Dr. Mactilburgh''': Alcune cellule sono ancora vive, è più di quanto mi occorra.<br/>'''Generale Munro''': Lo avete almeno identificato?<br/>'''Dr. Mactilburgh''': Ci abbiamo provato, ma il computer ha avuto un crash. Gli esseri umani normali hanno 40 memo-gruppi di D.N.A., più che sufficienti per la perpetuazione della specie, ma costui ne ha 200 mila di memo-gruppi!<br/>'''Generale Munro''': È uno scherzo della natura, secondo me!<br />'''Dr. Mactilburgh''': Già... E io non vedo l'ora di conoscerlo!
*'''Padre Vito Cornelius''' {{NDR|apre la porta}}: Sì?<br />'''Korben Dallas''' {{NDR|tenendo Leeloo tra le braccia}}: Ehm... io... sto cercando un prete!<br />'''Padre Vito Cornelius''': I matrimoni al piano di sotto, figliuolo. Tanti auguri.
| |||