Star Wars: The Clone Wars (serie animata): differenze tra le versioni

*'''Fives''': Generale Skywalker. Grazie, grazie della fiducia. Siete venuti soli?<br/>'''Anakin Skywalker''': Siamo soli.<br/>'''Fives''': Giù le armi allora!<br/>'''Anakin Skywalker''': No, io non credo Fives.<br/>'''Fives''': La prego, signore, la prego. Sono disarmato.<br/>'''Rex''': {{NDR|dopo che Anakin ha rinfoderato la sua spada laser}} D'accordo, ora metto giù le pistole. {{NDR|sistema le pistole verso il basso}}<br/>'''Anakin Skywalker''': Perché ci hai chiamati Fives?<br/>'''Fives''': Mi serve aiuto<br/>'''Anakin Skywalker''': Questo lo so, sappiamo che non stai bene. Hai avuto delle giornate pesanti.<br/>'''Fives''': Non sono pazzo! Per favore, la prego... ascolti, voglio solo che mi ascolti.<br/>'''Anakin Skywalker''': Siamo qui per aiutarti Fives, vieni con noi. Lascia che ti portiamo al Tempio. {{NDR|Fives li intrappola in uno scudo a raggi}} No!<br/>'''Fives''': Ho bisogno che lei mi ascolti, la prego!<br/>'''Anakin Skywalker''': Non mi sembra di avere altra scelta!<br/>'''Fives''': Sono stato incastrato, perché so la verità! La verità su un complotto, un'insidia micidiale.<br/>'''Rex''': Da parte di chi?<br/>'''Fives''': C'è un complotto in atto da tempo contro i Jedi! Ho la prova di questo, posso provare che tutto ciò che so è vero al di là di ogni dubbio!<br/>'''Anakin Skywalker''': Mostrami questa prova!<br/>'''Fives''': {{NDR|indica la sua testa}} La... la prova è... è qui, è qui dentro, dentro ognuno di noi, in ogni clone!<br/>'''Rex''': Cos'è?<br/>'''Fives''': Sono chip organici, inseriti nel nostro codice genetico per farci fare qualunque cosa uno voglia, persino i Jedi! È... è tutto qui!<br/>'''Anakin Skywalker''': Lascia che adesso ti aiutiamo, poi potremmo parlare di ogni cosa. Va tutto bene, Fives. Si risolverà tutto.<br/>'''Fives''': Voi non mi credete!!!<br/>'''Rex''': Fives, ti stiamo ascoltando. Vogliamo solo aiutarti.<br/>'''Fives''': Come so che non mi ingannerete? Come so che non è una trappola!? Il cancelliere mi vuole morto, questo è poco ma sicuro!<br/>'''Anakin Skywalker''': Il cancelliere?<br/>'''Fives''': È coinvolto! Non so fino a che punto, ma il complotto è in gran parte opera sua. Me l'ha detto lui in infermeria!<br/>'''Anakin Skywalker''': Te l'ha detto lui, mentre cercavi di assassinarlo!? Stai delirando, non te ne rendi conto. Il Cancelliere non ne sarebbe mai capace.<br/>'''Fives''': Invece sì! Glielo giuro generale, lei non ha idea...<br/>'''Comandante Fox''': {{NDR|escono dall'ombra alcuni cloni armati}} Arrenditi soldato! A terra! In ginocchio!<br/>'''Fives''': No, no, no! State indietro! (guarda la pistola di Rex)<br/>'''Comandante Fox''': Non farlo, non farlo soldato!<br/>'''Fives''': State lontani da me!!!! {{NDR|afferra e punta la pistola}}<br/>'''Rex''': Fives, no!<br/>{{NDR|Fives viene sparato e cade}}<br/>'''Rex''': Fives! Fives! Fives...<br/>'''Anakin Skywalker''': Disattivate lo schermo! {{NDR|un soldato spara lo scudo del raggio, Rex partecipa al Fives)}}<br/>'''Rex''': Fives, fratello! {{NDR|ai soldati}} Chiamate aiuto, serve un medico!<br/>'''Fives''': Rex, la cosa... è più grossa di quella che chiunque di noi possa mai immaginare. Non ho mai cercato di.... volevo solo fare il mio dovere. {{NDR|inizia a morire}}<br/>'''Rex''': Fratello, Fives. Resta con me Fives! Fives!<br/>'''Fives''': La missione... Gli incubi... sono... finalmente svaniti {{NDR|muore tra le braccia di Rex}}<br/>'''Rex''': Fives, no, Fives, andiamo, Fives. Non te ne andare resta con me, Fives. Fives, non te ne andare. No. Oh, no. {{NDR|I cloni rimuovono i loro elmetti e circondano Fives}}