One Piece: differenze tra le versioni

*'''Rayleigh''': Fu allora che la gente... cominciò a chiamare Roger "il Re dei Pirati"... Infatti, non è che sia stato il Re dei Pirati da sempre. Non che per un uomo prossimo alla morte i titoli abbiano significato. ...ma per Roger sì. Lei ne era felice. Sapete, gli è sempre piaciuto fare le cose in grande. Così le feste, così le battaglie... Sembrava divertirsi perfino nel pianificare... una fine ormai prossima. In breve tempo, e per ordine del capitano, la ciurma... si sciolse, e i suoi membri andarono ognuno per la propria strada, facendo eprdere le loro tracce, uno dopo l'altro... A un certo punto, nessuno di noi sapeva più che fine avessero fatto i compagni con cui aveva rischiato la vita in mille avventure. Infine, a un anno dallo scioglimento della ciurma... Roger si consegnò alle autorità... fu arrestato... e nella sua città natale... Rogue Town, nel mare orientale, venne annunciata la sua condanna a morte. Si dice che quel giorno molti giovani, ora famosi pirati... si fossero radunati in piazza... insomma, gli occhi del mondo erano puntati sul Re dei Pirati. Io non ci andai. Le sue ultime parole furono... <br> '''Roger''': {{NDR|In un flashback}} ''Io non morirò, capito? Compagni...'' <br> '''Rayleigh''': Il Governo mondiale, così come la Marina, saranno rimasti di stucco... Infatti, nella stessa piazza in cui si svolse la pubblica esecuzone che doveva servire da "lezione" per gli alrialtri pirati... con un sola frase, pronunciata in punto di morte... si svolse di fatto la cerimonia di apertura dell'Era della Pirateria...! <br> '''Roger''': {{NDR|In un flashback}} ''Il mio tesoro? Se lo volete, ve lo do... Cercatelo. In quel tesoro c'è quanto di più prezioso al mondo.'' <br> '''Rayleigh''': Roger riuscì a trasformare l'ultima, minuscola scintilla di vita... in fiamme ardenti in grado di divampare in tutto il mondo. Non si è mai riso tanto come quella notte! Non si è mai pianto tanto come quella notte! Né si è mai bevuto tanto come quella notte...! Non lo dico perché era il mio capitano... ma ha davvero vissuto una vita eccezionale!