Modi di dire giapponesi: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 213:
:''Contare gli anni di un bambino morto.''
::{{spiegazione|Di chi riflette su come le cose sarebbero potute andare diversamente e si consuma nel rimpianto.}}
*'''{{Ruby|職|しょく}}{{Ruby|敵|がたき}}'''<ref>Citato in
''[https://dictionary.goo.ne.jp/jn/110886/meaning/m0u/ 職敵]'', ''dictionary.goo.ne.jp''. Cfr. anche Galef, p. 144.</ref> (''shoku-gataki'')
:''Nemici di lavoro.''
::{{spiegazione|Di persone che, praticando la stessa professione, sviluppano una rivalità.}}
==せ, ''se''==
| |||