Vi presento Joe Black: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 63:
*'''Susan''': Drew, allora... ci vediamo domani sera? <br /> '''Drew''': Non includermi, ne ho abbastanza delle convocazioni. <br /> '''Susan''': Non dirai sul serio? Non vorrai deludere papà? <br /> '''Drew''': Papà starà benissimo e poi lui ha Joe! E sembra che ce l'abbia anche tu. <br /> '''Susan''': Stai esagerando. <br /> '''Drew''': Sì, può darsi, ma non mi va quella carogna ubiqua. Non mi va il modo in cui ti guarda e non mi va il modo in cui ti parla. E viceversa. <br /> '''Susan''': Mi dispiace... perché a me va il modo in cui mi guarda e mi parla. E viceversa. Va bene? <br /> '''Drew''': Non va bene. Credevo che tra noi tutto filasse. Almeno ne ero convinto. Questo dimostra che non si può mai sapere.
*'''Joe''': Come ti senti? <br /> '''Bill''': Che diavolo te ne importa? <br /> '''Joe''': Chiedevo solo, Bill. <br /> '''Bill''': Vuoi saperlo? Te lo dirò. Tu guardi un uomo che stasera non sta camminando in una valle oscura, ci sta andando al galoppo. Nel frattempo l'impresa che lui ha costruito con le sue mani e la sua testa è stata requisita da due furfanti di bassa lega, e... ah già, quasi dimenticavo, mia figlia si è innamorata della Morte. <br /> '''Joe''': Ed io mi sono innamorato di tua figlia. <br /> '''Bill''': Ridillo. <br /> '''Joe''': Sono innamorato di tua figlia e la porto via con me stanotte. <br/> '''Bill''': Tu cosa?! <br/> '''Joe''': Mi hai sentito bene Bill.<br/> '''Bill''': Tu non porti Susan da nessuna parte e comunque che cosa vuole dire? C'era un patto! <br/> '''Joe''': E mi dispiace. <br/> '''Bill''': Susan è mia figlia, ha una vita meravigliosa davanti; tu vuoi privarla di questo e vieni a dirmi che ti dispiace? Be', mi rincresce, scuse non accettate. <br/> '''Joe''': Non mi interessa Bill, io la amo. <br/> '''Bill''': Facile per te! Prendi quello che vuoi perché ti fa piacere, non è amore. <br/> '''Joe''': E che cos'è? <br/> '''Bill''': Un
*'''Susan''': Sei qualcun altro...<br/>'''Joe''': Non vuoi sapere chi?<br/>'''Susan''': Sì, ma...<br/>'''Joe''': Ma?<br/>'''Susan''': Joe, ho paura!<br/>'''Joe''': Paura di scoprirlo? Non averne! Non importa cosa sono, chi sono lo sai bene!<br/>'''Susan''': Sei... sei... sei Joe!<br/>'''Joe''': Sì, sono Joe. E ti prometto... che il ragazzo che hai trovato quella mattina lo avrai sempre!<br/>'''Susan''': Dimmi che mi ami. Dimmi che mi ami adesso!<br/>'''Joe''': Ti amo adesso. Ti amerò sempre. Susan?<br/>'''Susan''': Sì?<br/>'''Joe''': Grazie per avermi amato.
|