Sulla mia pelle (film 2018): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 38:
*'''Ilaria Cucchi''' {{NDR|Riferendosi a suo padre}}: Dove sta andando?<br/>'''Rita Calore''': Tribunale, Stefano è stato arrestato.<br/>'''Ilaria''': Che ha fatto stavolta?<br/>'''Rita''': L'hanno trovato con dell'hashish e della cocaina.<br/>'''Ilaria''': Anche eroina?.<br/>'''Rita''': No, no. Eroina no.<br/>'''Ilaria''': Ma perché me lo dici solo ora?<br/>'''Rita''': E che ti dovevo svegliare? L'hanno arrestato in piena notte, Ila. I carabinieri hanno perquisito casa, ma non hanno trovato niente.<br/>'''Ilaria''': Ma perché non sono andati a casa sua?<br/>'''Rita''': Forse c'erano già stati, non lo so. Non ne abbiamo parlato. Stefano era seduto in camera, in silenzio.<br/>'''Ilaria''': Ma io dico... Ma pure la casa gli avete comprato? Ve l'avevo detto o no che era troppo presto? Voi ad ascoltare quello della comunità, "dategli fiducia", ma di che? Che non lo conosciamo Stefano? Almeno finché stava qua lo controllavamo.<br/>'''Rita''': Ma Stefano passava qui ogni giorno. E nessuno di noi ha avuto il minimo sospetto.<br/>'''Ilaria''': Mamma io te lo dico: io non mi faccio più prendere in giro. Non le voglio più sentire le tue cazzate. Quando Stefano ritorna, deve dirci la verità e basta.<br/>'''Rita''': La verità è sempre la stessa. È da quindici anni che la verità è sta roba qua.
*'''Levanaj''': In Albania ne ho visti parecchi ridotti come te.<br/>'''Stefano Cucchi''': N'è niente.<br/>'''Levanaj''': Aspetta, aspetta a dirlo. [[Dolore]] traditore: viene fuori piano piano. Ahò. Come ti chiami?.<br/>'''Stefano''': Stefano.<br/>'''Levanaj''': Io Levanaj.{{NDR|Riferendosi ai lividi sul volto}} So' stati i carabinieri?<br/>'''Stefano''': Sì.<br/>'''Levanaj''': Quelli che t'hanno portato qui?<br/>'''Stefano''': No. Quelli... quelli di ieri.<br/>'''Levanaj''': Brutta storia fasse nemici i [[Arma dei Carabinieri|carabinieri]], eh? Sì sa quando che cominci, non si sa quando che finisci.
*'''Stefano Cucchi''': Guardia! Guardiaaa! Me serve 'a terapia! Me serve er Rivotril! Mortacci vostra! <br /> '''Detenuto''' {{NDR|dall'altra parte del muro}}: Ahò! Me senti? <br /> '''Stefano Cucchi''': Eh? <br /> '''Detenuto''': Le guardie nun le devi chiamà guardie, sinnò 'n vengono manco se te impicchi! Le devi chiamà "assistente"! <br /> '''Stefano Cucchi''': Pensa 'n pò, qua è tutta 'na merda questi pensano a 'ste cazzate...
*'''Pubblico Ministero''': Procediamo con l'interrogatorio. Intanto mi dice cognome, nome, dove e quando è nato.<br/>'''Stefano Cucchi''': Buongiorno, sono Cucchi Stefano, nato a Roma il 1° ottobre 1978.<br/>'''Pubblico Ministero''': Che ha detto?<br/>'''Stefano''': Settantotto, scusi, non riesco a parla' tanto bene.<br/>'''Pubblico Ministero''': Lavora?<br/>'''Stefano''': Lavoro con mio padre.<br/>'''Pubblico Ministero''': È coniugato? Ha figli?<br/>'''Stefano''': No, sono celibe.<br/>'''Pubblico Ministero''': Ha precedenti?<br/>'''Stefano''': Sì, non per droga. Però ho altri precedenti.<br/>'''Pubblico Ministero''': Se verrà scarcerato, dove vuole che arrivino gli atti di questo processo, presso il suo avvocato o un altro indirizzo?<br/>'''Stefano''': Presso il mio nuovo avvocato. {{NDR|Indicando l'avvocato seduto di fianco a lui}} Infatti vorrei nominarlo come avvocato di fiducia.<br/>'''Pubblico Ministero''': Da questo momento in poi lei ha la facoltà di non rispondere, ma se risponde le sue dichiarazioni potranno essere usate contro di lei. Si dichiara innocente o ammette l'addebito?<br/>'''Stefano''': Allora, io mi dichiaro innocente per quanto riguarda lo spaccio e colpevole per quanto riguarda la detenzione. Per uso personale.<br/>'''Pubblico Ministero''': Ha altro da aggiungere?<br/>'''Stefano''': No, nient'altro.
*'''Medico''': Eccoti il Rivotril. Ora però vorrei sapere come ti sei fatto quei lividi.<br/>'''Stefano Cucchi''': So' cascato dae scale.<br/>'''Medico''': Mh... strane ste scale, eh? Feriscono agli occhi e non fanno niente al naso.<br/>'''Stefano''': Sì, so strane ste scale.<br/>'''Medico''': Contento te. Venticinque giorni di prognosi.