A Bug's Life - Megaminimondo: differenze tra le versioni

*{{NDR|Alle cavallette}} Se la lasciate che una formica vi tenga testa, allora tutte ci terrano testa, capite? Quelle meschine formichine ci superano di cento a uno, e se mai dovesserseno accorgene addio al nostro stile di vita!!! Non si tratta di cibo. Si tratta di tenere in riga quelle formiche. Perciò noi torniamo la! C’è nessun'altro che vuole restare? ('''Hopper''')

*Ti sbagli, Hopper. Le formiche non sono fatte per servire le cavallette! Ho visto queste formiche fare grandi cose, anno dopo anno, riescono in qualche modo a raccogliere cibo per se stesse e per voi! Perciò.. perciò qual'è la specie più debole?! Le formiche non sono serve delle cavallette! Siete voi ad aver bisogno di noi! Siamo molto più forti di quanto dici tu! E tu lo sai, non è vero? ('''Flik''', ​​mentre tiene testa a Hopper e lodava la sua colonia per essere stata forte nel numero durante il suo discorso.

*Flik. Hai scombussolato tutto. Grazie! ('''Rosie''')

*Ho finito! Finalmente sono una bellissima farfalla! ('''Heimlich''')