Il corvo 2: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 118:
*'''Ashe''': Avete ucciso mio figlio, Nemo. Mi avete rubato l'unica ragione di vita che mi è rimasto! <br/> '''Nemo''' {{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}}: Abbiamo dovuto. Non è stata la nostra decisione. Ordini di Judah, non lasciare testimoni. Non c'è altra via d'uscita! <br/> '''Ashe''' {{NDR|comincia a ucciderlo stritolandogli il cranio e cavare gli occhi con pollici}}: C'è sempre una via d'uscita!!!
*{{NDR|Nella chiesa}}<br/>'''Prete''': Ha bisogno d'aiuto? <br/> '''Ashe''': Mi dispiace tanto, padre. Volevo solo guardare. <br/> '''Prete''': Le nostre porte sono sempre aperte. <br/> '''Ashe''': Perché tutte queste candele? <br/> '''Prete''': ''Dia de los Muertos'', il Giorno dei Morti, accendiamo le candele per i nostri cari finché possa trovare la via per tornare sulla Terra. Domani sera festeggeremo la gente ballerà e canterà. E alcuni si maschereranno. <br/> '''Ashe''': Perché? <br/> '''Prete''': Alcuni spiriti si soffermano qui troppo a lungo. Si confondono, credono di essere ancora vivi. Devono essere spaventati, andare via.
*'''Ashe''': Si può viaggiare in un altro modo. {{NDR|comincia infuocare il marchio di Judah nella mano per magia}} <br/> '''Grance''': Ma... ma... ma come hai fatto? <br/> '''Ashe''': Sono magico. Soffiaci, avanti. Come sulle candeline di compleanno. Anche tu sei magica come me. Devi lottare per non farlo.
*'''Curve''': È lui, è quel figlio di puttana che ho buttato giù dal molo, lo riconosciuto! <br/> '''Judah''': Ti ho visto ucciderlo. <br/> '''Curve''': Senti, se vuoi credere alle belle favolette di Sybil, e lo puoi farlo. Ma io non rimango qui seduto con un bersaglio sul petto. Io quel figlio di puttana lo faccio fuori! <br/> '''Sybil''': Tu non riuscirai a fermarlo né con pistole né con coltelli. Non sente più il dolore. La sua anima è già nell'aldilà. <br/> '''Judah''': Allora, come posso fermare un uomo già morto? <br/> '''Sybil''': Riesci a guardare il destino negli occhi senza battere ciglio? <br/> '''Judah''' {{NDR|gli tira per il colletto}}: Dimmelo! <br/> '''Sybil''': Il corvo è la sua fonte di energia. È il ponte fra questo mondo e quello dopo. Taglia quel ponte e sarà vulnerabile come qualsiasi altro uomo.
*'''Judah''': Quel tatuaggio che hai sul petto, chi te la fatto, Curve? <br/> '''Curve''': Una puttana al "Gargoyle", perché? Che importanza ha? <br/> '''Judah''': Ma non capisci, idiota?! Trovala! Se ti ha lasciato il marchio del corvo, dev'esserci una connessione tra loro. Quella donna ci porterà a lui!
*'''Noah''': Che cosa volete?! <br/> '''Curve''': Una casa di campagna. Un cagnolino. Una donna. Due figli. E la tua fottuta testa sul serbatoio della mia moto! <br/> '''Kali''': Senti. Stiamo soltanto cercando Sarah. Dicci dov'è, Noah. <br/> '''Noah''': Da me non lo saprai. <br/> '''Kali''': Eheheh. Ma sì, ce lo dirai. È la tua ultima chance, tesoro. <br/> '''Noah''' {{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}}: Vai a farti fottere, puttana!
*'''Kali''' {{NDR|riferita a Danny nelle braccia di suo padre Ashe, tenuti in ostaggio}}: Col bambino che facciamo? <br/> '''Judah''': Il dolore è il mio potere. Ammazzali tutti e due.
*'''Kali''': Sarah non c'è più. Fantasma! <br/> '''Ashe''': Dov'è? Tu... tu hai ucciso mio figlio. <br/> '''Kali''' {{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}}: Alcune persone nascono per essere... vittime. Tu sai combattere? <br/> '''Ashe''': E tu sai morire. {{NDR|iniziano a combattersi}}
*'''Curve''': Vaffanculo, merdoso uccello!!! <br/> '''Ashe''': Tempo scaduto, Curve!!
*'''Ashe''': "Luogo sbagliato al momento sbagliato.". In fondo, l'hai detto tu, Curve. <br/> '''Curve''' {{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}}: Credi che ho paura di te, forse?! Sei uno zombie del cazzo!!! Credi che ho paura?! Credi che ho paura?!
*'''Sarah''': Dove sono? <br/> '''Sybil''': Nella torre. Tutti prima o poi trovano la strada per arrivare qui. <br/> '''Sarah''' {{NDR|gli toglie il cappuccio, vedendo il viso di Sybil senza gli occhi}}: Cosa ti è accaduto? <br/> '''Judah''': Il destino! è stata maledetta col dono della chiaroveggenza. <br/> '''Sarah''': Judah Earl. <br/> '''Judah''': E le cose che sono destinate ad accadere, si è tagliata gli occhi con un coltello affilato per non avere più le visioni. Invece, da allora, sono diventate ancora più nitide. <br/> '''Sarah''': Perché mi hai portato qui? <br/> '''Judah''': Sono contento che tu mi l'abbia chiesto. Hai un ruolo molto importante nella nostro piccola recita. Io voglio catturare al più presto il corvo. E tu, mia cara, sarai il seme per gli uccelli.
*'''Ashe''': Judah! Chi sei tu?! <br/> '''Judah''': La tua ombra, Ashe! Ogni angelo ha il suo diavolo. Ho bevuto il sangue del corvo per rubarti i poteri!
| |||