Scrubs - Medici ai primi ferri (quarta stagione): differenze tra le versioni

*'''DrDott. Cox''': Immagino che potrei sciorinare una lista delle cose di cui m'importa quanto la nostra ultima settimana insieme, vediamo... Le diete ipocaloriche, [[Michael Moore]], il Congressocongresso Nazionalenazionale dei Repubblicani[[Partito Repubblicano (Stati Uniti d'America)|repubblicani]], la Kabbalah[[Cabala]], tutto ciò che ha a che fare con la KabbalahCabala, la tvTV al plasma, le figlie di Bush, le connessioni wireless, la serie ''[[The O.C.|OC]]'', l'OnuONU, il riciclaggio, Danny Gans, i Grammy'sGrammys latino-americanilatinoamericani, i Grammy'sGrammys veri, quel dormiglione di Jeff dei Wiggles, le paghe degli Yankees, tutti i Repubblicanirepubblicani, tutti i Democratici[[Partito Democratico (Stati Uniti d'America)|democratici]], tutti gli ospiti dei Talktalk Showshow, tutto quello che c'è sulla Terra, tutto nell'Universo, tutto tutto tutto tutto tutto tutto tutto, tutto ciò che esiste passato presente e futuro, in qualunque dimensione nota e sconosciuta... Oh, e anche Hugh Jackman.<br />'''J.D.''': Hugh Jackman è [[Wolverine]]... Come osa?

*{{NDR|Rivolto a Carla, Turk e J.D.}} Oh, i neosposini... e c'è anche Carla! ('''DrDott. Cox''')

*{{NDR|Rivolto a J.D.}} Buon Dio Fantasiafantasia, non crederai sul serio che io abbia finito di insegnarti vero? L'unica differenza tra oggi e domani è che quando domani ti sveglierai per venire qui a uccidere pazienti nessuno potrà più dire è solo un assistente, invece sicuramente si chiederanno chi diavolo è il responsabile del tuo tirocinio e quando punteranno il dito accusatore su di me spero di essere ancora in coma per la rabbia che mi ha preso l'ultima volta che hai cercato di abbracciarmi! ('''DrDott. Cox''')

*{{NDR|Rivolto a J.D. dopo avergli annunciati che insieme a Elliot saranno i nuovi supervisori}} Be', Scarlett, siccome lei è così preparata sulla teoria, sa essere priva di qualunque abilità interpersonale e tu sei così affettuoso quanto un cucciolo non svezzato di [[Labrador retriver|Labrador]] e utile in situazioni di emergenza quanto un cucciolo non svezzato di Labrador, insieme voi due fate un quasi passabile dottore barra cucciolo di Labrador! ('''DrDott. Cox''')

*'''DrDott. Kelso''': Che ne pensi, Perry? {{NDR|Mostrandomostrando al Drdott. Cox la radiografia di un paziente con una lampadina infilata nel retto}}<br />'''DrDott. Cox''': Non lo so, Bob: o ha una [[lampadina]] infilata su per lo sfintere, o il suo colon ha appena avuto un'idea geniale!

*'''J.D.''': {{NDR|Pensandopensando}}: Essere un nuovo dottore all'ospedale può essere difficile, così può essere piacevole che qualcuno faccia amicizia con te.<br />'''Nuovo dottore''': Salve, sono Ron, sono un nuovo dottore.<br />'''J.D.''': SiSì, il cartello "Non me ne importa niente" è là in fondo.

*Ciascuno di voi riuscirà più o meno ad uccidere un paziente. Prima o poi nel vostro tirocinio farete un errore, loro moriranno e questo brucerà nella vostra coscienza per sempre. ('''DrDott. Cox''')

*{{NDR|Riferito a Doug}} Quel ragazzo ha ucciso tanti di quei pazienti che potrebbe fare l'agente governativo. ('''DrDott. Cox''')

*Lo so che ti sei spaventato e che spesso ti sei sentito come una ragazzina nel corpo di una donna, ma sta qui il segreto: la paura è buona! Ti tiene lontano dall'essere un dottore a metà. Il trucco è non lasciarsi paralizzare. ('''DrDott. Cox''')

*{{NDR|Pensando}} C'è il Dr.dottor Kelso, bene, ora che sei supervisore puoi essere più cordiale, ma non fermarti perché improvvisare non è la tua specialità. {{NDR|Si ferma e si rivolge al Drdott. Kelso}} "HeyEhi, Drdott. Kelso! Ehm... Vedo che ha tagliato i peli del naso!" ('''Elliot''')

*Diamo uno sguardo alla mia vita privata: io sto insieme a una donna che odio, mio figlio di due anni mi chiama Perry e... soprattutto, quello che ancora non sono mai riuscito a confessare a nessuno, è che il sabato sera mi piace indossare un bel vestito da donna e andare in giro coi tacchi alti per i bar a farmi chiamare "la merciaia". ('''DrDott. Cox''')

*La prima volta che ti incontro da solo ti strappo il cuore. ('''DrDott. Cox''')

*Quando qualcuno mi tocca più di due volte, la mente mi si annebbia e non mi rimane altro che un cieco furore. ('''DrDott. Cox''')

*Cerchiamo di lasciare da parte la nostra infanzia perduta, è passata, per me, narcisista dalle emozioni distorte, e... Sese n'è andata anche per te, un altro narcisista distorto, che non sa fare niente di meglio che bere birra ammollo nella sua urina! ('''DrDott. Cox''')

*È sorprendente come poche semplici parole possano cambiare tutto, che siano di scuse, o un'ammissione. A volte non è importante quello che dici, ma che ci sia qualcuno ad ascoltare. ('''J.D.''')

*{{NDR|Rivolto alla psicologa Molly Clock, che vede il mondo tutto rose e fiori}} Sai di che è fatto il mondo? Di bastardi! Bastarda la glassa, bastardo il ripieno. ('''DrDott. Cox''')

*{{NDR|rivoltoRivolto a Cox e Kelso che decidono come tormentare Molly}}: Io ne scelgo uno e lo tormento continuamente senza alcun motivo. Se fosse qui vi farei vedere. {{NDR|Arriva J.D. alle sue spalle, ma ascoltando le sue parole furtivamente torna indietro. L'Inservienteinserviente lo percepisce, ma non lo vede.}} È vicino! ('''Inserviente''')

*'''J.D.''': Sai, Elliot, da quando ti ho spezzato il cuore ho lasciato correre le tue saccenterie, ma ora che sei andata a letto con mio fratello siamo pari, quindi da oggi subirai il mio contro-sarcasmo, preparati!<br />'''Elliot''': J.D...<br />'''J.D.''': Anche la tua faccia!<br />'''Elliot''': Ma non ha nessun senso!<br />'''J.D.''': "Anche la tua faccia" ha sempre senso!<br />'''Carla''': È una stupidaggine!<br />'''J.D.''': Anche la tua faccia! Vai! Sono scatenato!

*Quando avevo cinque anni sorpresi i miei genitori a fare sesso in una posizione che mio padre definì in maniera scherzosa "il martello pneumatico"... Subisco abusi verbali dal mio mentore alla minima occasione, e provo l'impulso irrefrenabile di raccontare continuamente la mia vita. [...] Molly, io sono narcisistico, pessimistico, sono ossessivo, e insicuro, e ho una tale paura dell'intimità che ogni mia relazione è un continuo autosabotaggio, che inevitabilmente sfocia in un vuoto di aspettative tradite e disperazione. ('''J.D.''')

*Nina ti ha preso in giro, recordman dell'astinenza sessuale. Se posso saperlo quant'è passato esattamente dall'ultima volta che hai sgombrato il letto da tutti i tuoi peluche, hai lanciato le gambette in aria e hai ringraziato il tuo Dio di non aver indossato i mutandoni ascellari quella mattina? ('''DrDott. Cox''')

*Tesoro, è divertente che tu pensi di essere anche solo un bip sul mio [[radar]]. ('''DrDott. Cox''')

*Oh mio dio! Sto soffocando e vomitando al tempo stesso. Sto soffomitando! ('''DrDott. Cox''')

*La vita è inutile, Ghandi, e voglio svelarti un piccolo segreto: l'unica cosa più insensata della vita stessa è essere un medico. Insomma a conti fatti ci vogliono 8 anni e 200.000 dollari per ottenere la laurea e poi cosa ti resta? Te lo dico io: un diploma appeso al muro e un bersaglio sulla schiena. Le persone sono cattive, molto cattive. Non farti ingannare: anche le simpatiche vecchiette non vedono l'ora di portarti in tribunale. ('''DrDott. Cox''')

*{{NDR|Durante un silenzio imbarazzante dovuto a una gaffe di J.D.}} Questo momento è così bello che ci farei sesso. ('''DrDott. Cox''')

*Questo momento è talmente bello che vorrei mettere le corna a quello di prima, sposare questo e procreare tanti piccoli momentini! ('''DrDott. Cox''')

*'''J.D.''': Allora, sembra che lei abbia una forma severa di [[mononucleosi infettiva]].<br />'''Milligan''': Non è la malattia del bacio? {{NDR|in un sogno ad occhio aperti J.D. rivive un episodio del suo passato: tante coppie ad una festa si stanno baciando, mentre lui se ne sta da solo su un divano, quando ad un tratto una ragazza gli starnutisce in faccia}}<br />'''J.D.''': Ci sono altri modi per prenderla...

*Pivello, mai promettere ad un paziente che guarirà. ('''DrDott. Cox''')

*Dio odia i medici, te lo garantisco. ('''DrDott. Cox''')

*'''DrDott. Cox''': Non ti sembrava di essere già abbastanza indisponente senza aggiungerci una delirante mania di grandezza? Perché te lo giuro: tu sei già abbastanza indisponente! E anzi, sei il pretendente alla corona degli indisponenti pesi medi.<br />'''J.D.''': E lei è il geloso... numero uno per il titolo di gelosi... pesi gelosi.<br />'''DrDott. Cox''': Ce l'ho fatta! CE L'HO FATTA: DORIAN È IL PIU' GRANDE INDISPONENTE MAI VISTO AL MONDO!

*Molte cose ti fanno sentire di schifo: capire d'improvviso cosa ti riserva il futuro o capire che hai fatto la cosa più imbarazzante della tua vita... ma c'è qualcosa di ancora peggiore: è quando ti rendi conto di fare compassione ad un amico. ('''J.D.''')

*La tua colpevole angoscia è deliziosa. È come un mini-spuntino tra il pranzo e la cena. Mi trattengo a stento dal macinarti il pepe in testa. ('''DrDott. Cox''')

*{{NDR|Rivolto al Drdott. Cox che confessa di essersi appena fatto la vasectomia}} Perry, sono fiero di darti il benvenuto in quello che chiamo il "Clubclub delle Oliveolive Snocciolatesnocciolate". ('''Kelso''')

*{{NDR|Barzelletta}} Allora, arriva uno in uno studio di un dentista, e fa: "«Credo di essere una falena"». Il dentista dice: "«Se crede di essere una falena, perché è entrato da un dentista?"» e quello gli risponde: "«C'era la luce accesa"». ('''Turk''')

*Ascoltate! Per mia sventura stasera sono costretto a lavorare con voi teste di legno e quindi la partita dovrò registrarla. E visto che nella storia di questo scatolone infetto non ho mai finito un turno senza che qualcuno dicesse: "«Oh mio Dio! Oh mio Dio! Hai visto che è successo a ''Ciccioni sfatti d'America''? Una donna di trecento chili ha perso mezzo chilo e ha pianto mezz'ora."», Vivi avverto se dite una parola sul punteggio della partita, sarà l'ultima che direte. ('''DrDott. Cox''')

*Scusami, J.D., ho appena passato tre ore a esaminare 212 ipocondriaci, la metà dei quali non parlava inglese. Hai idea di quanto sia imbarazzante mimare la [[diarrea]]? ('''Elliot''')

*Jordan, il tuo unico talento è illegale in ventisei stati. ('''DrDott. Cox''')

*Purtroppo le cose qui non finiscono sempre in bellezza come nelle sitcom. I rapporti non si aggiustano magicamente in mezz'ora, bisogna lavorarci, e le soluzioni non sono sempre facili... e qui le brave persone non guariscono sempre. In momenti come questi è bello sapere che c'è qualcosa che può tirarti su il morale. ('''J.D.''')

*Ammettere un problema è come averlo risolto a metà., Ancheanche se è qualcosa che non ti aspetti. ('''J.D.''')

*{{NDR|All'inserviente}} Questa, sì, che è una cosa appagante e gustosa. Credo che non riuscirò a mangiare altro per stasera. ...In effetti non riuscirei a mandare giù un altro boccone della tua umiliazione. ('''DrDott. Cox''')

*Il mio primo paziente oggi era un piccoletto con la puzza sotto al naso che non si lasciava fare l'esame rettale se prima non gli chiedevo: ''perfavore''«per favore». E non mi è mai piaciuto supplicare uno sconosciuto per potergli infilare una mano sù per il sedere. ... Neanche nel mio tempo libero! ('''DrDott. Cox''')

*Lei vuole prendere la strada comoda dell'intervento chirurgico perché ha paura, perché se ci prova e fallisce può prendersela solo con se stessa, be', signorina mi permetta di esporle il mio punto di vista: la vita fa paura. Ci si abitui. Non esiste nessun rimedio miracoloso, dipende tutto da noi. Quindi metta i piedi a terra esca da qui e cominci a impegnarsi sul serio. [...] Nella vita le cose che contano non si ottengono mai con facilità. ('''DrDott. Kelso''')

*Non si può tornare indietro nel tempo, ma bisogna provarci, perché, come disse un dottore incarcerato di recente, le cose che contano non si ottengono con facilità. ('''J.D.''')

*{{NDR| A Turk che sta mettendo i punti a Jack}} Vacci piano... perché quel pezzetto di pelle sulla fronte di mio figlio per me è più importante della tua intera esistenza... di rasoi per capelli, dammi il cinque, neo sul labbro, teste pelate e insulino-dipendenza... tutte cose che ti garantisco subiranno una fine repentina e innaturale! ('''DrDott. Cox''')

*{{NDR|Rivolgendosi a Elliot mentre parla di un paziente che ha preso il viagra}} Oh! Che cos'è? È uno scemogramma ed è indirizzato a te, Barbie! Vediamo un po' che cosa dice... Sei intollerabilmente ingenua. STOP. Quasi l'80 per cento dei farmaci per erezione è assunto per fini ricreativi. STOP. |Fischia| Tutti gli uomini che hanno provato le pillole della felicità prendano la forchetta e la battano sul bicchiere, per favore! Grazie! ('''DrDott. Cox''')

*'''Turk''': HeyEhi, J.D., guarda che ho trovato nel cassonetto? {{NDR|Gligli mostra un cappello}}<br />'''J.D.''': È il cappello più ridicolo che abbia mai visto... {{NDR|Pensandopensando}} E lo devo avere.

*{{NDR|Riferito ad una giovane paziente}} Bene, fiorellino, l'uccellino mi ha detto che hai di nuovo gli attacchi perché non prendi più la medicina. Se questa storia continua, tu morirai. Non intendo "morire" del tipo "oddio, non sono stata invitata al ballo, voglio morire", intendo morire morire. È abbastanza chiaro? Perché altrimenti te lo posso scrivere con il mio Blackberry o Blueberry o [[Chuck Berry]], anche se tecnicamente Chuck Berry è un ''black barryberry''. Il punto è: piantala di far perdere tempo agli altri e cresci, capito, tesoruccio? ('''DrDott. Cox''')

*Ouh, sbagliato! La risposta giusta è EGO GI-GAN-TES-CO. Ho un ego gigantesco! ('''DrDott. Cox''')

*'''Elliot''': Lei non capisce la gravità della situazione! Sono pericolosamente ad un passo dal rinunciare per sempre agli uomini!<br />'''DrDott. Cox''': A nome di tutti gli uomini, anche di quelli che vivono in capanne di fango, lascia che sia il primo a dire: grazie ed hallelujahalleluia!

*Congratulazioni, barbieBarbie, una portentosa combinazione di diarrea verbale e silenzio attonito. ('''DrDott. Cox''')

*{{NDR|Mentre è circondato da infermieri e dottori.}} '''DrDott. Cox''': Il signor Blake, lì, nel letto n.° 3, è venuto qui con quello che sembrava un semplice blocco cardiaco, ma qualcuno ha scoperto che era stato in campeggio e l'ha diagnosticata correttamente come malattia di Lyme complicata da miocardite. Sicuramente alcuni di voi penseranno che è una cosa stupida, ma vorrei che quel qualcuno si facesse avanti ed alzasse la mano così che tutti possano dare il giusto riconoscimento al suo lavoro. {{NDR|Tutti si guardano.}} Questo non è il momento di essere modesti... andiamo! {{NDR|Il Drdott. Cox alza pian piano la mano.}} Ohoh, mio Dio! Sono stato io! È così, sono un genio, sono un cervello enorme in un corpo piegato, sono il Dottordottor Jesus Cox! Per voi!

*'''Elliot''': Cosa ti fa pensare che ci sia andata a letto?<br />'''DrDott. Kelso''': Lo conosci da più di 10 minuti!<br />'''Elliot''': ...lei è un uomo malato ed irascibile!

*'''Paziente''': Perché ho una [[calcolosi]]?<br />'''DrDott. Cox''': Perché ha ingoiato una calcolatrice e l'è rimasta sullo stomaco.

*La sola ragione per cui chiunque fa qualcosa è per nutrire il proprio ego perché è questo ciò che siamo: egomaniaci. ('''DrDott. Cox''')

*Per farla breve, in medicina il segreto è essere convinti che sei il medico più bravo e tosto che abbia mai messo piedi qui dentro. ('''DrDott. Cox''')

*L'ego influenza ogni cosa. Senza una sana dose di ego non puoi trovare il coraggio di agire; naturalmente troppo ego può farti perdere qualcosa a cui tenevi, ma con la dose giusta nessuno ti può fermare. ('''J.D.''')

*'''J.D.''': {{NDR|Pensandopensando}} Turk non si era reso conto di avermi ferito, perciò la cosa da fare era spiegargli i miei sentimenti. Scelsi una strada '''"indiretta'''"...<br />{{NDR|Rivoltorivolto a Turk}} È occupato, faccia di culo!

*{{NDR|Parlando di Jordan a Kelso}} Tutti hanno una vita privata e una vita professionale. Di solito questi due inferni rimangono ben separati. Ad esempio, io non so un granché della tua vita personale se non che tratti tua moglie come un cane, il tuo cane come una moglie e tuo figlio come un buono a nulla androgino che ha prosciugato i tuoi risparmi per aprire un negozio di filati a Minneapolis. eE scommetto che ci è riuscito perché la sua dolcissima metà Clarence non lo segue tutto il giorno su e giù per il negozio dicendogli quale colore va di moda questa stagione o dimostrando a tutti gli altri dipendenti che lui in realtà non è padrone della propria vita! Quella donna è ovun­que! È lì quando scendo giù dal letto, è lì quando salto in auto per venire qui, è lì quando entro da quella porta, sem­bra pro­prio che non rie­sca a semi­narla! E riu­scivo a sop­por­tarla fin­ché veniva qui solo 5 minuti al mese per farci uno spun­tino con la mia dignità. Ma ora, in tutta sin­ce­rità, Bob, mi ammaz­ze­rei se non fossi con­vinto che Jor­dan sarebbe già lì ad aspet­tarmi nell'aldilà! Sai, tipico di lei, ha già pre­no­tato un tan­dem per peda­lare eter­na­mente insieme sulle rive del fiume Stige. ('''DrDott. Cox''')

*Quello che non cambia mai fa risaltare quello che cambia come quando qualcuno arriva qui per rimanere o una vecchia amica se ne va per davvero, a volte i cambiamenti più grandi arrivano da decisioni impulsive. SiSì, i cambiamenti fanno paura, ma sono inevitabili, sta a te tirarne fuori il meglio,. voglioVoglio dire, le occasioni non piovono dal cielo. ('''J.D''')