Daredevil: differenze tra le versioni

*Signor Quesada, spero per lei di trovare giustizia presso questa corte... o la giustizia troverà lei. ('''Matt Murdock''')

*Io sto dalla parte del bene. ('''Matt Murdock/Daredevil''')

*Dicono che Kingpin non è uno che uccide solo te, ma anche tutta la tua famiglia. Forse la tua ragazza è in pericolo. Tu forse conosci qualcuno che può proteggerla. ('''Ben Urich''' a Matt Murdock)

*Voglio un fottutissimo costume. ('''Bullseye''')

*Sei brava, piccola. Lo devo ammettere. Ma io... io sono un mago. ('''Bullseye''' ad Elektra)

*La stampa vuole Kingpin? E io gli dò Kingpin. Chiama Bullseye. ('''Wilson Fisk/Kingpin''')

*Nessuno è innocente. Nessuno. ('''Wilson Fisk/Kingpin''')

*Un solo uomo può cambiare le cose? Ci sono giorni in cui ci credo, e giorni in cui perdo ogni fiducia. ('''Matt Murdock/Daredevil''')

*Hell's Kitchen è il mio quartiere. Di notte mi aggiro sui tetti e tra i vicoli, e vigilo nell'oscurità. Per sempre nell'oscurità. Un Diavolo Custode! ('''Matt Murdock/Daredevil''')

*'''Quesada''': Che cosa vuoi?! <br /> '''Daredevil''': Giustizia!

 

 

*'''Matt Murdock''': Perdonatemi, padre, perché ho peccato. Sono settimane che non mi confesso... <br /> '''Padre Everett''': Chi cerchi di imbrogliare, Matt? Non sei venuto qui a chiere perdono. Tu vuoi il mio permesso, e io non te lo posso dare. <br /> '''Matt Murdock''': La [[giustizia]] non è peccato. <br /> '''Padre Everett''': Ma la [[vendetta]] sì. Lo vedi tutti i giorni nella strada: la violenza genera altra violenza. È così che ti piace vivere? Avvocato di giorno, giudice e giuria di notte? È questo che vuoi? <br /> '''Matt Murdock''': Qualcuno deve cambiare le cose. <br /> '''Padre Everett''': Perché proprio tu? <br /> '''Matt Murdock''': Perché io posso. Perché non ho paura. <br /> '''Padre Everett''': E io sì, per te, Matthew. Ascolta, un uomo senza paura è un uomo senza speranza. Che il Signore ti perdoni i tuoi peccati e ti conceda la vita eterna, Amen. {{NDR|scherzando}} E poi, guarda, non mi piace neanche il costume. {{NDR|Matt Murdock ride}}