Galline in fuga: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 49:
==Dialoghi==
*'''Baba''': Buongiorno, Ginger!<ref>Per via di un errore del doppiaggio, Baba si riferisce a Gaia con il nome che ha in lingua originale.</ref> Torni dalle vacanze?<br />'''Gaia''': No, non ero in vacanza Baba, ero in completo isolamento!<br />'''Baba''': Oooh, è bello avere un po' di tempo per se stessi, non è vero?
*'''Gaia''': Ci servono altre cose?<br />'''Frego''': Senz'altro, bellezza! {{NDR|Tira fuori due ditali}} Un servizio di té dipinto a mano, una chiccheria!<br />'''Piglio''': {{NDR|Tira fuori un tappo di vasca da bagno con catenina}} O uno sballo di collana con pendente... <br />'''Frego''': O questa meraviglia di coso: è l'ultimissimo grido nello stile di moda di Paris! {{NDR|Mette un volano sulla testa di Gaia}} Basta infilarselo così... E come dicono le chiocce francesi: ''Voilà!''<br />'''Piglio''': È francese!<br />'''Frego''': Sono due cappelli in uno, bellezza! Per feste... {{NDR|Glielo inserisce sulla testa al rovescio}} E per matrimoni! Oh, signora mia! Sembri una visione, un sogno!<br />'''Piglio''': Un'oca..!<br />'''Gaia''': No, grazie. {{NDR|Mostra il progetto per la catapulta}} Stiamo costruendo questo. Ci servono queste cose! Potete averle?<br />'''Frego''': Oh-Ohhh... È un lavorone bellezza..! Ohhh, è più grosso degli altri! No, no... Questo costerà...<br />'''Gaia''': Come al solito, un sacchetto di mangime!<br />'''Frego''': ...Sarebbe il compenso?<br />'''Piglio''': È mangime per polli!<br />'''Gaia''': Cosa volete allora?<br />'''Frego''': Uova.<br />'''Gaia''': UOVA?!?<br />'''Piglio''': {{NDR|Mostra un calice per uova leccandosi le labbra}} Uova!<br />'''Gaia''': Non possiamo darvele, sono troppo preziose!<br />'''Frego''': Lo siamo anche noi! {{NDR|Restituisce a Gaia il mangime}} Dopo di te, Piglio!<br />'''Piglio''': ...Dopo di io cosa..?<br />'''Frego''': {{NDR|Spingendolo}} MUOVITI!!
| |||