|
==Episodio 1, ''Un Natale molto movimentato''==
*'''Harley Quinn''': Oh Pam, sono così depressa. Il Natale è alle porte e noi siamo bloccatetappate in questa lugubre topaia. Niente regali, niente divertimenti, niente di niente. Non possiamo almeno comprarci un albero di Natale? <br /> '''Edera Velenosa''': Che cosa?!? Vuoi sostenere la folle campagna distruttiva che a Dicembre spazza via milioni di alberi?!
*{{NDR|Harvey Bullock è vestito sotto copertura da Babbo Natale}} '''Bambino''': Ehi ciccione, tu non sei il vero Babbo Natale! <br /> '''Bullock''': Sì, invece! Vuoi vedere la mia pistola?
*'''Bambina''': Io mi chiamo Mary McSweeney, Babbo Natale. Puoi far tornaremandare a casa il mio papà per Natale? <br /> '''Bullock''': Beh, non lo so, piccola. Dov'è tuo padre? <br /> '''Bambina''': E' in prigione. <br /> '''Bullock''': Vuoi dire che il tuo papà è "Cane Pazzo"...ehm...cioèvolevo dire, Mike McSweeney? <br /> '''Bambina''': A-ah. <br /> '''Bullock''' {{NDR|sottovoce a Montoya}}: Oh, povera bimba. Ho spedito il suo paparino in gattabuia tre mesi fa. Ascolta piccola, devi sapere una cosa: mi piacerebbe poterti aiutare, ma vedi... il fatto è che a volte neanche Babbo Natale può far avverare tutti i desideri. {{NDR|le dà dei soldi}} Tieni, piccola. Comprati qualcosa di buono. <br /> '''Bambina''': Grazie, Babbo Natale. Posso comprare qualcosa anche per il mio papà? <br /> '''Bullock''': Oh, beh, se non gli regali una lima, certamente.
*'''Clayface''' {{NDR|rivolto a Bullock e Montoya}} Il vantaggiobello dell'Uomo d'Argilla è che può confondersimescolarsi facilmente tra la folla, trovarsi una via di fuga, e mettere a segno un altro colpo. Quando vi avrò tolto dai piedi, nessuno potrà fermarmi! <br /> '''Batgirl''': Non ci sperare, mostro!
*Ciao a tutti, pantofolari video-dipendenti! Interrompo il campionato di serie z per illustrarvi i miei propositi per l'anno nuovo. A partire da stasera a mezzanotte, il vostro affettuoso Zio Joker promette solennemente di non far delpiù malesparire anel nulla nessuno per un anno intero. Questo significa che devo darmi da fare in fretta per eliminare qualcuno di voi quest'oggi! Ahahahahahah! ('''Joker''')
*'''Gordon''': Stai bene? <br /> '''Batman''': Il Joker sta peggio di me. <br /> '''Gordon''': L'hai scampata bella. <br /> '''Batman''': Però poteva andare a finire male. <br /> '''Gordon''': Beh, brindiamo alla giustizia. Speriamo di rinnovare la tradizione anche il prossimo anno, eh? <br /> '''Batman''': Lo spero anch'io.
| 