Batman - Cavaliere della notte: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 7:
*{{NDR|Harvey Bullock è vestito sotto copertura da Babbo Natale}} '''Bambino''': Ehi ciccione, tu non sei il vero Babbo Natale! <br /> '''Bullock''': Sì, invece! Vuoi vedere la mia pistola?
*'''Bambina''': Io mi chiamo Mary McSweeney, Babbo Natale. Puoi far tornare a casa il mio papà per Natale? <br /> '''Bullock''': Beh, non lo so, piccola. Dov'è tuo padre? <br /> '''Bambina''': E' in prigione. <br /> '''Bullock''': Vuoi dire che il tuo papà è "Cane Pazzo"...ehm...cioè, Mike McSweeney? <br /> '''Bambina''': A-ah. <br /> '''Bullock''' {{NDR|sottovoce a Montoya}}: Oh, povera bimba. Ho spedito il suo paparino in gattabuia tre mesi fa. Ascolta piccola, mi piacerebbe poterti aiutare, ma vedi... il fatto è che a volte neanche Babbo Natale può far avverare tutti i desideri. {{NDR|le dà dei soldi}} Tieni, piccola. Comprati qualcosa di buono. <br /> '''Bambina''': Grazie, Babbo Natale. Posso comprare qualcosa anche per il mio papà? <br /> '''Bullock''': Oh, beh, se non gli regali una lima, certamente.
*'''Clayface''' {{NDR|rivolto a Bullock e Montoya}} Il vantaggio dell'Uomo d'Argilla è che può confondersi facilmente tra la folla, trovarsi una via di fuga, e mettere a segno un altro colpo. Quando vi avrò tolto dai piedi, nessuno potrà fermarmi! <br /> '''Batgirl''': Non ci sperare, mostro!
| |||