Batman - Cavaliere della notte: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 86:
*'''Robin''': Non devi preoccuparti. Io ti salverò. <br /> '''Annie''': Che cosa vuoi salvare? Ma non capisci? Io non sono vera. <br /> '''Robin''': Certo che lo sei. <br /> '''Clayface''': No, non lo è. Ora lo sai, sei parte di me. Torna a casa.
 
==Episodio 119, ''IlUna Pericolopiccola ègrande la mia vitaamica''==
*Perché non mi capisce mai nessuno?! Non sono una poppante, non sono una bambina! Sono solo... diversa! ('''Baby Doll''')
 
==Episodio 10, ''Cotta pericolosa''==
*'''Bruce Wayne''': Che cosa fai stasera? <br /> '''Barbara Gordon''': Quello che faccio tutte le sere, Pipistrello. <br /> '''Bruce Wayne''': E cioè? <br /> '''Barbara Gordon''': Ah, lascia perdere.
 
==Episodio 11, ''Il pericolo è la mia vita''==
*Hai sbagliato professione Batman, avresti dovuto darti al cinema. ('''Roxy Rocket''')
 
Line 92 ⟶ 98:
 
*Questo è il mio modo di giocare e tu hai perso. ('''Batman''')
 
==Episodio 12, ''Il piano dello Spauracchio''==
*'''Batman''': E' finita, Tim. Gordon si sente tradito, e forse ha ragione. Non si fermerà finché non mi avrà catturato. Devi lasciarmi. Nessuno ti incolperà per quello che è successo. <br /> '''Tim Drake''': Ma tu che farai? <br /> '''Batman''': Non lo so.
 
*Questo è il giorno più triste della mia vita. Credevo che dopo la morte dei miei genitori non avrei più sofferto in questo modo. Povera Barbara. Ed è tutta colpa mia. ('''Batman''')
 
*'''Bane''': Vuole lottare fino alla morte? <br /> '''Batman''': Certo. Per me non fa differenza ormai.
 
*'''Gordon''': Qui non ci sono vie d'uscita, Wayne. <br /> '''Bane''': Bene. E adesso voglio finirlo lentamente. <br /> '''Gordon''': Lo voglio vivo! Per farlo marcire ad Arkham circondato da tutti i mostri che ha creato! <br /> '''Bane''': Ottima idea, ma dico no! {{NDR|lo attacca}} <br /> '''Gordon''': Eravamo d'accordo! <br /> '''Bane''': Ci ho ripensato, non mi conveniva.
 
*'''Bane''': Questa, per te, è la fine! <br /> '''Batman''': Dopo di te.
 
==Episodio 13, ''Giorno dopo giorno''==
*Guardatevi dalle Idi di Marzo! ('''Calendar Girl''')
 
*'''Modella''': Oh, no! Mi lasci! La prego, non mi faccia del male! <br /> '''Calendar Girl''': Tesoro, lascia che sia io a decidere cosa fare!
 
*Una nuova stagione, un'altra ragione per creare nuovi guai. ('''Calendar Girl''')
 
*{{NDR|Calendar Girl viene arrestata e le tolgono la maschera}} '''Calendar Girl''': Aaah!! No! Non guardatemi, vi prego!!! Oh no! {{NDR|scoppia a piangere}} <br /> '''Batgirl''': Ma è bellissima. <br /> '''Batman''': Non se ne accorge più ormai. Nota solo i suoi difetti.
 
==Episodio 16, ''Gli animali del circo''==
*'''Robin''': Nightwing. Che ci fai qui? <br /> '''Nightwing''': Sto seguendo una pista, come mi è stato insegnato da qualcuno fin dalla più tenera età. <br /> '''Batman''': Hai ancora molto da imparare, ragazzo. Avevo avvertito subito la tua presenza. <br /> '''Nightwing''' {{NDR|sarcastico}}: Ma come sei gentile!
 
*'''Tim Drake''': Deve essere stato bello crescere in un circo. <br /> '''Dick Grayson''' {{NDR|guarda tristemente degli acrobati e ripensa ai suoi genitori "I Grayson Volanti"}}: Proprio così...
 
*{{NDR|Combattendo contro due orsi, rivolto a Batman}} Ti lascio quello marrone! Io mi occupo... dell'altro marrone! ('''Nightwing''')
 
*"E' giunto il momento" disse il Tricheco "di parlare di molte cose. Di api e di serpenti. E di crimini intelligenti che nel circo vengono perpetrati". ('''Cappellaio Matto''')
 
*Buonasera Batman. Mi perdoni, vero, se non mi tolgo il cappello? ('''Cappellaio Matto''')
 
==Episodio 17, ''Finalmente la verità''==
Line 100 ⟶ 134:
 
*{{NDR|Batman e Robin irrompono spaccando una vetrata}} Un'entrata ad effetto! O non sapete dell'esistenza delle porte, o vi piace togliervi i pezzi di vetro dalla calzamaglia! ('''Joker''')
 
*{{NDR|Nella Bat-caverna}} Signor Bruce, io... Oh, signorina Gordon. E così ha scoperto il nostro piccolo segreto. Sì, non posso negarlo. Io sono Batman. ('''Alfred''')
 
*'''Batman''': Credevo avessimo gli stessi obiettivi. <br /> '''Dick Grayson/Robin''': Le cose cambiano! Anch'io sono cambiato! Il gioco è finito, Batman! Me ne vado!