The Game of Death: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 54:
*(Complice antagonista {{NDR|al telefono}}): Abbiamo sua sorella e il suo fratellino. C'è un'auto fuori che l'attende. Cammini con calma e salga in auto. Le vite dei suoi cari saranno salve se farà esattamente quanto le viene detto.
*Questo è il ''tempio del leopardo''. E' a tre ore da qui. All'interno c'è un tesoro nazionale. E' unico, vale milioni di dollari per il governo coreano. Dato che le armi laggiù sono proinite il tempio è difeso da lottatori. Ha cinque piani. Crediamo che il tesoro sia all'ultimo, ma ogni livello è ben difeso. Ho delle riprese di alcune guardie che affronterete. La sua specialità è l'escrima, un arte filippina con i bastoni. E' molto pericoloso ed è guardia del terzo livello, la ''sala della tigre''. E' esperto di Nunchaku, un'arma che sono certo molti di voi conoscano. Questo è un maestro nell'hapkido settimo dan. Difende il quarto livello. E' abilissimo. Forse dovreste unire tutte le vostre forze per sconfiggerlo. Il primo piano è protetto da quest'uomo. I suoi calci hanno un potere devastante e sono velocissimi. L'entrata sarà bloccata da karateka, ma dovreste riuscire a batterli. I veri talenti sono nella pagoda. Se la porta del tempio fosse bloccata, com'è stato dal nostro ultimo tentativo, il fabbro aprirà la serratura e vi farà entrare. Una volta nel tempio, non so bene cosa affronterete. Un altro gruppo prima di voi ha tentato la scalata. Solo uno di loro è sopravvissuto, il Sig. Huang. Vedere i suoi uomini uccisi dalle guardie dell'ultimo livello gli ha provocato un grande stress mentale. Da allora è rinchiuso in un manicomio del posto. L'unica cosa che è riuscito a dire è: ''Agilità e potenza incredibili''. Non sappiamo chi difenda l'ultimo livello, ma chiunque sia è molto pericoloso e abile. Il Sig. Huang era un lottatore formidabile, con calci efficacissimi, credo fosse uno degli studenti di Hai Tien. Spero che laddove ha fallito lo studente riuscirà il maestro.
*Più tardi, nel giardino della casa del capo si stanno allenando tutti eccetto Hai Tien, ancora reticente e preoccupato per la sicurezza della sua famiglia. [
*'''Hai Tien''': Non conta come ci si veste...] Conta l'abilità dell'uomo che c'è sotto i vestiti.
*Arrivato sulla zona, il gruppo deve aprirsi la strada combattendo dieci guardie, tutte cintura nera di Karate. Dopo avere sbaragliato i karateka, il gruppo si dirige verso la pagoda. Un uomo, il fabbro, apre la porta del tempio. I lottatori entrano per combattere, mentre il fabbro rimane di guardia fuori. E' nella pagoda che le battaglie epiche di The Game of Death dovevano svolgersi con ogni piano della pagoda difeso da un esperto lottatore. Al primo piano, sarebbe morto uno dei membri del gruppo. Al secondo piano, ''il piano della mantide religiosa'', il quartetto avrebbe perso un altro componente. Per fortuna, i cambattenti del terzo piano della pagoda fino all'ultimo, furono ripresi da Bruce Lee. Alla fine del film, un Hai Tien barcollante scende le scale della pagoda e lascia il villaggio. Anche se Bruce Lee non completò il finale in tutti i suoi dettagli, è evidente dai passaggi di scena che il capo sarà arrestato. Hai Tien, la sorella e il fratello saranno di nuovo insieme dopo essere tornati all'aeroporto coreano. La sinopsi spiegava perfettamente l'azione che sarebbe stata richiesta nel film, mentre la coreografia dei combattimenti serviva a comunicare il messaggio di Lee sulla liberazione di sè nelle arti marziali.
 
==Note==