Discussioni utente:Bradipo Lento/Archivio03: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Il carrello: nuova sezione |
|||
Riga 208:
:Io veramente non sono ancora entrato nel suo arco (visto che analizzo ogni parola del testo giapponese, smanettando con i dizionari elettronici, vado un po' a rilento...) ma sto facendo di tutto per entrarci, trattando malissimo le altre eroine. Arrisentirci!-- [[Utente:Spinoziano|Spinoziano]] ([[Discussioni utente:Spinoziano|msg]]) 17:09, 13 ott 2018 (CEST)
::Ma quale dubbio e dubbi, io avevo già fatto tutti gli archi della visual novel di ''Steins;Gate 0'' {{CVD}} quindi capire l'anime per me è stato un gioco da ragazzi. Anzi puoi dire a quelli di AnimeClick che se {{maiuscoletto|loro}} non hanno capito qualcosa possono chiedermi una con''z''ulenza. Muhahahahahaha. La nuova serie comunque è bellissima, aspetto anch'io con ansia il doppiaggio. A proposito di AnimeClick, volevo segnalarti che gli identificativi ora sono inseribili su Wikidata (anche quello dei live action: alla fine ho pensato di ''abbondare'') e fra qualche tempo probabilmente verranno usati su Wikipedia.-- [[Utente:Spinoziano|Spinoziano]] ([[Discussioni utente:Spinoziano|msg]]) 13:48, 14 ott 2018 (CEST)
== Il carrello ==
Ciao Brad, ti segnalo che [http://tonygonz.blogspot.com/2006/06/truck-akutagawa-ryunosuke.html qui] c'è il racconto di Akutagawa che cercavi in inglese, è riportato anche il link al [https://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/43016_16836.html testo giapponese]. Pensavo che, se non esiste una traduzione italiana e quella letta da Yuki è corretta, si potrebbe riportare quella nella voce di Akutagawa...-- [[Utente:Spinoziano|Spinoziano]] ([[Discussioni utente:Spinoziano|msg]]) 16:13, 26 nov 2018 (CET)
| |||