Per qualche dollaro in più: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 63:
*'''Scagnozzo di El Indio''': Ehi amico, sai che quando hai detto quella storia non pensavo che scherzavi? <br/>'''Il Monco''': E chi ha detto che scherzavo? <br/>'''Scagnozzo di El Indio'''{{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}}: Che vorresti dire? <br/>'''Il Monco''':Quello che ho detto.
* '''Colonnello Mortimer''': È un posto ideale per un'imboscata. Lo prenderemo tra due fuochi. <br/> '''Il Monco''': Ah già... tu dall'esterno, io dall'interno ... come al solito...
*'''Wild Il gobbo''': Guarda guarda chi si vede, il fumatore! Ti ricordi di me, amigo? <br />'''Colonnello Mortimer''' {{NDR|fa cenno di no con la testa}}: Hm hm. <br />'''Wild Il gobbo''': Ma sì... El Paso! <br />'''Colonnello Mortimer''': Il mondo è piccolo! <br />'''Wild Il gobbo''': Sì, e anche molto cattivo! Prova ad accendere un altro fiammifero! <br />'''Colonnello Mortimer''': Abitualmente fumo dopo mangiato. Perché non torni tra 10 minuti? <br />'''Wild Il gobbo''': Tra dieci minuti fumerai all'Inferno! Alzati!!! <br/>'''El Indio''': Calma, calma! <br/>'''Wild il gobbo'''{{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}}: In piedi! CocijoCuchillo, conta fino a tre. <br/>'''CocijoCuchillo''': Uno...Due...Tre!
*'''Slim'''{{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}}: Che c'è, Nino? <br/>'''El Nino''': è una novità, Slim. Lo ha detto l'Indio. {{NDR|Pugnala Slim}}
*'''CocijoCuchillo''': Che è successo? <br/>'''El Indio''':Guarda il coltello. <br/>'''CocijoCuchillo''': Ma è il mio! <br/>'''El Indio''': E non sta nel posto giusto. <br/>'''CocijoCuchillo''': Ma non sono stato io, ve lo giuro. <br/>'''El Indio''': Ti sarà difficile provarlo. <br/>'''CocijoCuchillo'''{{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}}: Ma io non c'entro! <br/>'''El Indio''': Fuori c'è un cavallo. Vedi se riesci a prenderlo.
* '''Il Monco''': C'è aria di famiglia in quella foto. <br/> '''Colonnello Mortimer''': Succede a volte tra fratello e sorella.
* '''Colonnello Mortimer''': Ragazzo, sei diventato ricco. <br/> '''Il Monco''': Siamo diventati ricchi. <br/> '''Colonnello Mortimer''': No. Tu solo, e te lo sei meritato. <br/> '''Il Monco''': E la nostra società? <br/> '''Colonnello Mortimer''': Un'altra volta...