La sirenetta (film): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 38:
*''Quando accadrà, no, non lo so, ma del tuo mondo parte farò! Guarda e vedrai che il sogno mio si avvererà...'' ('''Ariel''')
 
*Sì... corri a casa, principessa. Non vogliamo mancare al festeggiamento del caro vecchio paparino, non è vero? Ah! Cosa avrà poi da festeggiare? Uh, bah! {{NDR|Prende un gambero}} Ricordo che ai miei tempi c'erano sempre delle feste favolose... Quando ancora vivevo a palazzo. {{NDR|Lo mangia}} E ora come sono ridotta? Sciupata, sono praticamente uno straccio! Bandita ed esiliata e lasciata sola a morire di fame... Mentre lui e il suo smidollato popolo di pesci fanno festa! E va bene, tra poco gli darò io qualcosa da festeggiare... Flotsam! Jetsam! Voglio che teniate particolarmente d'occhio quella sua... graziosa figlioletta. Lei potrebbe essere la chiave per la rovina di Tritone...! ('''Ursula''')
 
*{{NDR|Visibilmente sorpresa}} Uh, nonononono, non riesco a crederci, è troppo facile, quella sciocchina si è innamorata di un umano, e di non un umano qualsiasi, di un principe, il suo paparino salterà dalla gioia. Quella piccola testarda degna figlia di Tritone potrebbe diventare un incantevole ornamento da aggiungere al mio giardinetto dalle primizie. {{NDR|risata malefica}} ('''Ursula''')